| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
UN DÍA DE BODA |
|
| Título
Original: A Wedding |
|
| Año de Grabación:
1978 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
IN-CINE DISTRIBUIDORA CINEMATOGRÁFICA S.A.
|
| Distribuidora
Original:
20th CENTURY FOX
|
| Productora:
LIONSGATE
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
ARNAZ JR., DESI
|
SACRISTÁN, ÁNGEL
|
Dino Corelli |
|
BURNETT, CAROL
|
(DESCONOCIDO)
|
Tulip Brenner |
|
BUSBY, GERALD
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Reverendo David Ruteledge |
|
CHAPLIN, GERALDINE
|
CHAPLIN, GERALDINE
|
Rita Billingsley |
|
CHRISTOPHER, DENNIS
|
HERNÁNDEZ, TONY
|
Hughie Brenner |
|
CONSIDINE, JOHN
|
CATALÁ, JOSÉ
|
Jeff Kuykendall |
|
CROMWELL, JOHN
|
CALVO, EDUARDO
|
Obispo Martin |
|
DEMING, MARK R.
|
CARABIAS, JOSÉ
|
Matthew Ruteledge |
|
DOOLEY, PAUL
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Snooks Brenner |
|
DUFF, HOWARD
|
VIDRIALES, JOAQUÍN
|
Dr. Jules Meecham |
|
FITZGERALD, DAVID
|
ESTECHA, PEDRO
|
Kevin Clinton |
|
FORTIER, ROBERT
|
MARTÍNEZ, TEÓFILO
|
Jim Habor |
|
GASSMAN, VITTORIO
|
ACASO, FÉLIX
|
Luigi Corelli |
|
GISH, LILLIAN
|
CALVO, PILAR
|
Nettie Sloan |
|
HEFLIN, MARTA
|
JARA, AMELIA
|
Shelby Munker |
|
HUTTON, LAUREN
|
GARCÍA, ANA ÁNGELES
|
Florence Farmer |
|
JOHNSON, HAROLD C.
|
GUILLÉN, FEDERICO
|
Oscar Edwards |
|
LINDFORS, VIVECA
|
CONESA, MATILDE
|
Ingrid Hellstrom |
|
McCORMICK, PAT
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Mackenzie Goddard |
|
MERRILL, DINA
|
RUBIO, MARÍA LUISA
|
Antoinette Goddard |
|
MORENO, BELITA
|
OLIER, MARI LUZ
|
Daphne Corelli |
|
NELSON, CRAIG RICHARD
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Reedley Roots |
|
NELSON, RUTH
|
DÍAZ PLANA, ANA
|
Tía Beatrice Sloan Cory |
|
O´HERLIHY, GAVAN
|
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Wilson Briggs |
|
PERRY, JEFF
|
DEL PINO, CARLOS
|
Bunky Lemay |
|
REMSEN, BERT
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
William Williamson |
|
ROGERS, LESLEY
|
CÁMARA, GLORIA
|
Rosie Bean |
|
ROSS, BEVERLY
|
DE MAEZTU, MYRIAM
|
Enfermera Janet Schulman |
|
SCOTT, CEDRIC
|
PORCAR, LUIS
|
Randolph |
|
SEIBEL, MARY
|
BARRANCO, MERCEDES
|
Tía Marge Spar |
|
STRYKER, AMY
|
ESCOLA, PALOMA
|
Muffin Brenner-Corelli |
|
THOMERSON, TIM
|
LESPE, JOSÉ LUIS
|
Russell Bean |
|
VAN PALLANDT, NINA
|
DE LUNA, JOSEFINA
|
Regina Corelli |
|
VESTOFF, VIRGINIA
|
SOTO, AMPARO
|
Clarice Sloan |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, ANA ÁNGELES
|
Grace Clinton |
|
(DESCONOCIDO)
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Cámara |
|
(DESCONOCIDO)
|
OLIER, MARI LUZ
|
Niño |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Policía |
|
(DESCONOCIDO)
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Policía |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 27-9-1978 y en España licenciada el 6-11-1978. También producida por Major Studio Partners. Ficha aportada por Joan e introducida por Enrique Almaraz en abril de 2021. Ampliada con datos de Juan GM en ese mismo mes. Corregida y también ampliada por Iván Postigo en mayo de ese mismo año.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
