Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
LOS GAVILANES DEL ESTRECHO [doblaje vídeo 1988] |
|
| Título
Original: Sea Devils |
|
| Año de Grabación:
1988 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Película |
| Dirección:
ROMERO MARCHENT, RAFAEL
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
ESTUDIOS CARTAGENA (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
J. V. IMAGEN S.L.
|
| Distribuidora
Original:
RKO RADIO PICTURES
|
| Productora:
CORONADO PRODUCTIONS
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
BARNARD, IVOR
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Benson |
|
BRUNIUS, JACQUES B.
|
MATEO, FERNANDO
|
Fouché |
|
DE CARLO, YVONNE
|
NOMBRE A DETERMINAR, 18
|
Droucette |
|
FORBES, BRYAN
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Willie |
|
GOODLIFFE, MICHAEL
|
MARTÍNEZ, VICENTE
|
Ragan |
|
HUDSON, ROCK
|
ROVIRA, JUAN LUIS
|
Gilliatt |
|
O´DEA, DENIS
|
ROMERO MARCHENT, RAFAEL
|
Lethierry |
|
OURY, GÉRARD
|
VALVERDE, VÍCTOR
|
Emperador Napoléon |
|
PYOTT, KEITH
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
General Latour |
|
REED, MAXWELL
|
ARES, RUPERTO
|
Rantaine |
|
WONTNER, ARTHUR
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
Barón de Baudrec |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Reino Unido en abril de 1953, en EE.UU. el 23-5-1953 y en España en Madrid el 8-6-1955. También pudo ser dirigida por Antonio Fernández Sanchez. Ficha creada en noviembre de 2021.
|
 |