Portal en permanente actualización: 14 de Septiembre de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: BEE Y PUPPYCAT (2022)

Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Bee and PuppyCat
 Año de Grabación: 2022
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Dirección: ANDREU, CÉSAR
 Traducción: PÉREZ PEDRERO, ROSA
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia)  | Insertar Estudio | Ver listado
35 MM Doblaje
 Subtitulación: PEÑALVER, ANDREA
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BAUZA, ERIC   JENNER, DAVID  Cabeza de corazón (1x14)
  BAUZA, ERIC   PARRA, RAFAEL  Jefe (1x10)
  BLUM, STEVE   GIMENO, MANUEL  Forajido (1x08)
  BURCH, ASHLY   BEUTER, ELISA  Cas
  DAYMOND, ROBBIE   PRIEGO POSADA, IVÁN  El Príncipe Cocinero (1x16)
  DONENFELD, JULIET   MUÑIZ, SARA  Violet (joven) (1x08)
  FISHER, JOHN   CARRERAS, INGRID  Forajido (joven) (1x08)
  FIUMARA, CRISTINA   TORT, ESTEL  Cara De Azucarillo (1x10)
  FULKS, DONNA JAY   GUILLÉN, ROSA  Dobleboca (1x01)
  GREENE, JASON   FERNÁNDEZ TUDELA, ÓSCAR  Cabeza de gato (1x15)
  HANSON, ARIN   MUTSUDA, MASUMI  Wesley
  HAWKES, TERRI   CORTÉS, BERTA  Toast
  HAWKES, TERRI   CARRERAS, INGRID  Tempbot
  HOWE, PELE LILIKO´I   BARRA, ELENA  Cabeza de bebé (1x01)
  JAMES RODRIGUEZ, ALEXANDER   MOLINA, ALEX  Cardamomo
  KOLDE, ROSS   MESEGUER, ALEX  Ross (1x09)
  MACKAY, LIAM   MANI, SERGI  Moully (1x16)
  McWILLIAMS, CYNTHIA KAYE   REY, GENI  Señorita Coffee (1x14)
  MERCADO, MARK (I)   ANDREU, CÉSAR  Narb (1x02, 07)
  NANJIANI, KUMAIL   TRIFOL SEGARRA, ALBERT  Howell
  OSBORNE, KENT   LLADÓ, CARLES  Deckard
  PENDARVIS, JACK   MIEZA, ALBERTO  Mr. Cup (1x06, 07)
  RACHEL, ALLYN   GÓMEZ, SARA  Bee
  ROOT, STEPHEN   CALVO SUÁREZ, RAFAEL  Assam (1x14)
  ROOT, STEPHEN   ASTIGARRAGA, TONI  Warlock G
  SANDOVAL, TOM   NAVARRO, MARCEL  Crispin
  SEERY, PATRICK   ANDREU, CÉSAR  Guapo Patrick
  SMITH, DOUGLAS   BRAU, DAVID  Merlin
  TILLY, JENNIFER   MUÑIZ, SARA  Violet (1x08, 16)
  WONG, FREDDIE   NAVARRO, MARCEL  Tim (1x03)
  WYNN, NATALIE   CALVO SUÁREZ, RAFAEL  Warlock W
  (DESCONOCIDO)   MANI, SERGI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DE GUZMÁN, ARIADNA  Voces adicionales
  Más información
Estrenada directamente en VOD el 6-9-2022.

Consta de 16 episodios.

Ficha aportada por Peter05 e introducida en marzo de 2024.

Doblaje 35mm
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9926
 Actores Originales: 190804
 Directores: 902
 Ajustadores: 670
 Traductores: 857
 Subtituladores: 354
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 484
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1459
 Distribuidoras Originales: 3756
 Productoras: 10137
 Agencias: 80


 Películas: 36155
 Series TV: 9683
 Musicales: 129
 Animación: 2288
 Documentales: 3227
 Docurealities: 520
 Audiolibros: 946
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1587
 Capítulos: 2915
 Videojuegos: 1152
 Spots: 10931
 Cuñas: 1207




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com