|  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
         
          | Título: 
            PHENOMENON II |   
 
   
 
    | 
         
          | Título 
            Original: Phenomenon II |  | 
         
          | Año de Grabación: 
          2005 |  | 
         
          | Distribución: 
            Televisión | 
         
          | Género: 
            Película | 
        
         
          | Dirección: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Traducción: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Ajuste: 
            
            ARIÑO, JOSÉ LUIS | 
        
         
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado | 
        
      
        
        
          |  | 
         
          | Subtitulación: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado | 
        
             
          
         
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado | 
        
        
        
         
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            No especificada | 
        
         
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            AMERICAN BROADCASTING COMPANY (ABC) | 
         
          
          | Productora: 
            
            AMERICAN BROADCASTING COMPANY (ABC) | 
        
         
          | Agencia: 
            
            No especificada | 
        
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado | 
         
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado | 
         
          |  | 
        
        
          | 
  
 
 
 | 
         
          |   Reparto Doblaje | 
         
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE | 
        
         
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | ABELLÁN, ALEJANDRO | SERRANO, JOSÉ JAVIER | Tito |   
                | CLAYBURGH, JILL | SOLÁ, MARÍA LUISA | Norma Malley |   
                | COOPER, HELMAR AUGUSTUS | MASSOTKLEINER, JOAN | Ozzie |   
                | COYOTE, PETER | VIVES, SALVADOR | Profesor John Ringold |   
                | MICHAELS, GREG | MENESCAL, FEDERICO | Coronel |   
                | MINK, CLAUDETTE | ROCA, BELÉN | Lace Penniman |   
                | O´QUINN, TERRY | COMAS, JAUME | Jack Hatch |   
                | POGUE, KEN | MEDIAVILLA, PEPE | Doc |   
                | SHYER, CHRISTOPHER | PERA, ROGER | George Malley |   
                | TOGNONI, GINA | CORTÉS, BERTA | Agente Claire Witcom |   
                | WESTMORELAND, STONEY | ROLDÁN, JAVIER | Nate Pope |  | 
         
          |  Más información | 
         
          | Estrenada originalmente en Canadá en 2003, en EE.UU. el 1-11-2003 y en España el 10-7-2005. Episodio 45x03 de la serie antológica "The Wonderful World of Disney". También producida por Michael Taylor Productions y Touchstone Television.
             | 
         
          |  |