|  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
         
          | Título: 
            YO VIGILO EL CAMINO [doblaje cine 1974] |   
 
 
 
    | 
         
          | Título 
            Original: I Walk the Line |  | 
         
          | Año de Grabación: 
          1974 |  | 
         
          | Distribución: 
            35 m.m | 
         
          | Género: 
            Película | 
        
         
          | Dirección: 
            
            BAÑÓ, VICENTE | 
        
         
          | Traducción: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Ajuste: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado | 
        
      
        
        
          |  | 
         
          | Subtitulación: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado | 
        
             
          
         
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado | 
        
        
        
         
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            SUEVIA FILMS-CESÁREO GONZÁLEZ | 
        
         
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            COLUMBIA PICTURES | 
         
          
          | Productora: 
            
            COLUMBIA PICTURES | 
        
         
          | Agencia: 
            
            No especificada | 
        
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado | 
         
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado | 
         
          |  | 
        
        
          | 
  
 
 
 | 
         
          |   Reparto Doblaje | 
         
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE | 
        
         
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | CHAPMAN, LONNY | BAÑÓ, VICENTE | Bascomb |   
                | DALTON, JEFF | AGRAMUNT, VÍCTOR | Clay McCain |   
                | DENNEY, DODO | CASTRO, MARI PE | Darlene Hunnicutt |   
                | DURNING, CHARLES | NOGUERAS, FERNANDO | Hunnicutt |   
                | EVANS, J. C. | ESCOLA, JOAQUÍN | Abuelo Tawes |   
                | McCLOUD, FREDDIE | CASTRO, MARI PE | Buddy McCain |   
                | MEEKER, RALPH | CARRILLO, LUIS | Carl McCain |   
                | MORRIS, MARGARET A. | GONZÁLEZ, ÁNGELA | Sybil |   
                | PARSONS, ESTELLE | GENTIL, PILAR | Ellen Haney |   
                | PECK, GREGORY | GUARDIOLA, JOSÉ | Sheriff Henry Tawes |   
                | ROSE, JANE | DÍAZ PLANA, ANA | Elsie |   
                | WELD, TUESDAY | DEL PUY, MARÍA | Alma McCain |   
                | (DESCONOCIDO) | MORENO, EDUARDO | Voz TV |   
                | (DESCONOCIDO) | GARCÍA, ANTOLÍN | Voz de radio |   
                | (DESCONOCIDO) | HONRUBIA, CELIA | Tendera |   
                | (DESCONOCIDO) | DÍAZ PLANA, ANA | Mujer en tienda |   
                | (DESCONOCIDO) | GARCÍA, MANOLO | Voces adicionales |  | 
         
          |  Más información | 
         
          | Estrenada originalmente en EE.UU. el 12-10-1970 y en España en mayo de 1974. También producida por John Frankenheimer Productions Inc., Edward Lewis Productions, Halcyon Productions y Atticus.
             | 
         
          |  |