|  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
         
          | Título: 
            SERKO | 
 
 
 
    | 
         
          | Título 
            Original: Serko |  | 
         
          | Año de Grabación: 
          2006 |  | 
         
          | Distribución: 
            Televisión | 
         
          | Género: 
            Película | 
        
         
          | Dirección: 
            
            DE MAEZTU, RAMIRO | 
        
         
          | Traducción: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Ajuste: 
            
            DE MAEZTU, RAMIRO | 
        
         
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            TVE (Madrid) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado | 
        
      
        
        
          |  | 
         
          | Subtitulación: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado | 
        
             
          
         
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado | 
        
        
        
         
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            No especificada | 
        
         
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            GÉBÉKA FILMS | 
         
          
          | Productora: 
            
            CATHERINE DUSSART PRODUCTIONS (CDP) | 
        
         
          | Agencia: 
            
            No especificada | 
        
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado | 
         
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado | 
         
          |  | 
        
        
          | 
  
 
 
 | 
         
          |   Reparto Doblaje | 
         
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE | 
        
         
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | BATOUROVA, LARISSA | MARTÍN, PILAR | Amapola |   
                | SMIRNOV, NIKOLAI | ZÚÑIGA, MIGUEL | Bouvarine |   
                | CHADOV, ALEKSEY | ESCOBAR, RICARDO | Dimitri Pechkov |   
                | GAMBLIN, JACQUES | PERUCHO, JUAN | Émile Fragonard |   
                | JILKIN, ROMAN | AGUILAR, ABRAHAM | Nikolai Pechkov |   
                | KIM, MARINA | PONCE, MARGARITA | Ruiseñor |   
                | PETHOUSHINOVA, ANYA | HUALDE, BLANCA (NERI) | Semzhid |   
                | (DESCONOCIDO) | CREMADES, ANTONIO | Boris |   
                | (DESCONOCIDO) | EZQUERRA, LUISA | Esposa |   
                | (DESCONOCIDO) | CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO | Jefe |   
                | (DESCONOCIDO) | BALAS, JAVIER | Muktan |   
                | (DESCONOCIDO) | MONTERO, MIGUEL ÁNGEL | Príncipe |   
                | (DESCONOCIDO) | AZCÁRRAGA, RAFAEL | Tunguzu |   
                | (DESCONOCIDO) | GRIJALVO, FRANCISCO | Voces adicionales |   
                | (DESCONOCIDO) | ALCAÑIZ, RAÚL | Zarevich |  | 
         
          |  Más información | 
         
          | Estrenada originalmente en Francia el 29-3-2006. También producida por Fetish & Buzz, Canal+ y Proline Film.
             | 
         
          |  |