Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
LA BALADA DE CABLE HOGUE |
|
| Título
Original: The Ballad of Cable Hogue |
|
| Año de Grabación:
1971 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
WARNER ESPAÑOLA, S.A.
|
| Distribuidora
Original:
WARNER BROS. PICTURES
|
| Productora:
WARNER BROS. PICTURES
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
PICKENS, SLIM
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
Ben Fairchild |
|
MARTIN, STROTHER
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Bowen |
|
ROBARDS, JASON
|
BAÑÓ, VICENTE
|
Cable Hogue |
|
O´CONNELL, SUSAN
|
CASTRO, MARI PE
|
Claudia |
|
EVANS, GENE
|
TORREMOCHA, MANUEL
|
Clete |
|
IZAY, VICTOR
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
Conductor de la diligencia |
|
WHITNEY, PETER
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Cushing |
|
MIMS, WILLIAM
|
GONZÁLEZ, ESTANIS
|
Daniel Jensen |
|
STEVENS, STELLA
|
DEL PUY, MARÍA
|
Hildy |
|
TAYLOR, VAUGHN
|
RAMÍREZ, VÍCTOR
|
Powell |
|
ANDERSON, JAMES (I)
|
GARCÍA, ANTOLÍN
|
Predicador |
|
ARMSTRONG, R. G.
|
CORDERO, JOSÉ MARÍA
|
Quittner |
|
WARNER, DAVID
|
CARRILLO, LUIS
|
Rev. Joshua Douglas Sloan |
|
FREEMAN, KATHLEEN
|
DÍAZ PLANA, ANA
|
Sra. Jensen |
|
JONES, L. Q.
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Taggart |
|
(DESCONOCIDO)
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Cajero de banco |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, ANTOLÍN
|
Chófer |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, MANOLO
|
Comensal |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, MANOLO
|
Hombre bajo carpa |
|
(DESCONOCIDO)
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Hombre en saloon |
|
(DESCONOCIDO)
|
GENTIL, PILAR
|
Madre de Matthew |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, MANOLO
|
Vaquero sediento |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 18-3-1970 y en España en Barcelona el 7-6-1971 y en Madrid el 14-6-1971. Varios tramos censurados fueron doblados posteriormente con voces desconocidas. También producida por Eaves Movie Ranch. Ficha reintroducida, corregida y ampliada por Iván Postigo en febrero de 2015.
|
 |