|  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
         
          | Título: 
            INQUIETANTE SUCESO EN GONDRA [doblaje vídeo 1982] | 
 
 
 
    | 
         
          | Título 
            Original: Death Drums Along the River |  | 
         
          | Año de Grabación: 
          1982 |  | 
         
          | Distribución: 
            Video | 
         
          | Género: 
            Película | 
        
         
          | Dirección: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Traducción: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Ajuste: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            EXA (Madrid) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado | 
        
      
        
        
          |  | 
         
          | Subtitulación: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado | 
        
             
          
         
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado | 
        
        
        
         
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            No especificada | 
        
         
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            PLANET FILM DISTRIBUTORS | 
         
          
          | Productora: 
            
            BIG BEN FILMS | 
        
         
          | Agencia: 
            
            No especificada | 
        
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado | 
         
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado | 
         
          |  | 
        
        
          | 
  
 
 
 | 
         
          |   Reparto Doblaje | 
         
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE | 
        
         
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | LIEVEN, ALBERT | MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ | Dr. Franz Weiss |   
                | RILLA, WALTER | ARENZANA, FRANCISCO | Dr. Schneider |   
                | KOCH, MARIANNE | MONTIJANO, CAROLINA | Dra. Inge Jung |   
                | TODD, RICHARD | VALLADARES, FRANCISCO | Inspector Harry Sanders |   
                | BACH, VIVI | SIMÓN, ANA MARÍA | Marlene |   
                | BREWER, BILL | VIDRIALES, JOAQUÍN | Pierson |   
                | ARDEN, ROBERT | CANTOLLA, HÉCTOR | Tim Hunter |   
                | LLOYD, JEREMY | JOVER, EDUARDO | Tom Hamilton |   
                | (DESCONOCIDO) | JARA, AMELIA | Enfermera |   
                | (DESCONOCIDO) | DE DIEGO, HIPÓLITO | Voces adicionales |  | 
         
          |  Más información | 
         
          | Estrenada originalmente en Alemania el 20-12-1963, en Reino Unido el 27-3-1966 y en España el 8-9-1969. También distribuida originalmente por Constantin Film. También producida por Constantin Film y Hallam Productions.
             | 
         
          |  |