Portal en permanente actualización: 1 de Marzo de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Escuela AM Estudios - Madrid - Doblaje
 
Recording Words Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: RILLA, WALTER
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  CAMINOS SECRETOS   PEÑA, FELIPE  Jansci
  EL DÍA DE LA IRA   DE JUAN, MANUEL  Murph Allan Short
  EL DIABLO QUE VINO DE AKASAWA   LASALA, LUIS MARÍA  Lord Kingsley
  EL FALSIFICADOR DE LONDRES   SEMPSON, PEDRO  John Leith
  EL MARAVILLOSO MUNDO DE LOS HERMANOS GRIMM   GONZÁLEZ, ESTANIS  Párroco
  EL REGRESO DE FU MANCHÚ [doblaje DVD 2004]   DESCONOCIDO 0002  Profesor Hans Muller
  EL REGRESO DE FU MANCHÚ [doblaje vídeo 1985]   SEMPSON, PEDRO  Muller
  EL TESTAMENTO DEL DR. MABUSE (1962)   PEÑA, FELIPE  Profesor Pholand
  ESTRELLA DE LA INDIA   MENÉNDEZ, JESÚS  Barón Van Horst
  INQUIETANTE SUCESO EN GONDRA [doblaje vídeo 1982]   ARENZANA, FRANCISCO  Dr. Schneider
  LA PIMPINELA ESCARLATA (1934) [doblaje cine 1951]   (DESCONOCIDO)  Armando St. Just
  LA PIMPINELA ESCARLATA (1934) [doblaje cine 1965]   AGRAMUNT, VÍCTOR  Armando St. Just
  LA PIMPINELA ESCARLATA (1934) [doblaje vídeo 1991]   VILLAR, ANTONIO  Armand St. Just
  LA REINA VICTORIA (1937)   YÁÑEZ, PEDRO  Príncipe Ernesto
  LA SALAMANDRA DE ORO [doblaje Antena 3 1991]   MACÍAS, DIONISIO  Paul Serafis
  LA SALAMANDRA DE ORO [doblaje cine 1955]   ACASO, FÉLIX  Serafis
  LLÉVAME CONTIGO   PEÑA, FELIPE  Lombardo
  MOMENTO DESESPERADO   LASALA, LUIS MARÍA  Coronel Bertrand
  POR PRIMERA VEZ   CORSELLAS, ARSENIO  Dr. Bessart
  SECRETO DE ESTADO [doblaje TVE 1993]   (DESCONOCIDO)  General Niva
  SUEÑO DE AMOR [doblaje autonómicas 1996]   LÁZARO, MANUEL  Arzobispo
  SUEÑO DE AMOR [doblaje cine 1960]   GORÓSTEGUI, JULIO  Arzobispo
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
PEÑA, FELIPE
3
(DESCONOCIDO)
2
LASALA, LUIS MARÍA
2
SEMPSON, PEDRO
2
ACASO, FÉLIX
1
AGRAMUNT, VÍCTOR
1
ARENZANA, FRANCISCO
1
CORSELLAS, ARSENIO
1
DE JUAN, MANUEL
1
DESCONOCIDO 0002
1
GONZÁLEZ, ESTANIS
1
GORÓSTEGUI, JULIO
1
LÁZARO, MANUEL
1
MACÍAS, DIONISIO
1
MENÉNDEZ, JESÚS
1
VILLAR, ANTONIO
1
YÁÑEZ, PEDRO
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 22




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8131
 Actores Originales: 149253
 Directores: 775
 Ajustadores: 543
 Traductores: 664
 Subtituladores: 222
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 425
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1285
 Distribuidoras Originales: 3109
 Productoras: 8535
 Agencias: 75


 Películas: 30710
 Series TV: 6932
 Musicales: 110
 Animación: 1761
 Documentales: 2625
 Docurealities: 287
 Audiolibros: 732
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1054
 Capítulos: 2397
 Videojuegos: 1003
 Spots: 10532
 Cuñas: 1080




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com