Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
        
         
          |  Título: 
            AMORES EN TIEMPOS DE GUERRA | 
           
            
               
              
              
  
              
                
              
  
              
              
                                        
 
               
           | 
        
         
          |  Título 
            Original: The Land Girls | 
           
            
           | 
        
         
          |  Año de Grabación: 
          1998 | 
           | 
        
         
          |  Distribución: 
            35 m.m | 
        
         
          |  Género: 
            Película | 
        
        
         
          |  Dirección: 
            
            ANGULO, JOSÉ LUIS 
            
           | 
        
        
         
          |  Traducción: 
            
            LOSADA, ALICIA 
            
           | 
        
        
         
          |  Ajuste: 
            
            ANGULO, JOSÉ LUIS 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            TECNISON (Madrid, Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
        
        
      
        
        
            | 
        
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            WARNER SOGEFILMS 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            CHANNEL FOUR FILMS 
            
           | 
        
         
          
          |  Productora: 
            
            CHANNEL FOUR FILMS 
            
           | 
        
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
        
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            ESQUIVEL, ANTONIO | 
        
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            LERNER, JORGE
           | 
        
         
           | 
        
        
        
           
            
             
             
          
  | 
        
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
        
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
        
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  WEISZ, RACHEL                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  NÚÑEZ, GLORIA 
                  
                 | 
                 Agapanthus                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  MACKINTOSH, STEVEN                                 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DEL PINO, CARLOS 
                  
                 | 
                 Joe Lawrence                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  FRIEL, ANNA                                        
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LÓPEZ, CONCHI 
                  
                 | 
                 Prudence                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  GEORGESON, TOM                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  AGRAMUNT, VÍCTOR 
                  
                 | 
                 Sr. John Lawrence              | 
               
              
               
                |   
                  
                  O´BRIEN, MAUREEN                                   
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DEL PUY, MARÍA 
                  
                 | 
                 Sra. Lawrence                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  McCORMACK, CATHERINE                               
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CANO, OLGA 
                  
                 | 
                 Stella                         | 
               
              
             
           | 
        
         
             
            Más información  | 
        
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en Reino Unido el 25-9-1998, en Francia el 9-12-1998 y en España el 18-11-1998. También distribuida originalmente por Polygram Filmed Entertainment y Pyramide Distribution. También producida por Intermedia Films, Greenpoint Films, Caméra One, West Eleven Films, Arena Films, Canal+ y Sofineurope.
               | 
        
         
            |