Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
TRATAMIENTO DE SHOCK |
|
| Título
Original: Traitement de choc |
|
| Año de Grabación:
1974 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
BALCÁZAR (Barcelona)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
FILMAX, S.A.
|
| Distribuidora
Original:
MEDUSA FILM
|
| Productora:
MEDUSA FILM
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
LEUVRAIS, JEAN
|
ROMERO, CONSTANTINO
|
Comisario |
|
DUCHAUSSOY, MICHEL
|
SOLANS, RICARDO
|
Dr. Bernard |
|
DELON, ALAIN
|
CANO, MANUEL
|
Dr. Devilers |
|
SAINT-JEAN, GUY
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Dueño del café |
|
HIRSCH, ROBERT
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Gérôme Savignat |
|
GIRARDOT, ANNIE
|
CAVALLÉ, ROSARIO
|
Hélène Masson |
|
PAREIRA LOPEZ, JOAO
|
GARCÍA, CLAUDI
|
João |
|
CALVÉ, JEAN-FRANÇOIS
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
René Gassin |
|
(DESCONOCIDO)
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Paciente |
|
(DESCONOCIDO)
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Paciente |
|
(DESCONOCIDO)
|
VIVES, CONSUELO
|
Paciente |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Paciente |
|
(DESCONOCIDO)
|
MENESCAL, FEDERICO
|
Paciente |
|
(DESCONOCIDO)
|
ALONSO, MIGUEL
|
Paciente (Procurador) |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Francia el 18-1-1973, en Italia el 8-2-1973 y en España en Madrid el 9-9-1974. También producida por A.J. Films, Belstar Productions y Lira Films. Ficha aportada por Joan e introducida por Enrique Almaraz.
|
 |