Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
SU OTRA ESPOSA [doblaje TVE 1988] |
|
| Título
Original: Desk Set |
|
| Año de Grabación:
1988 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
ARCOFON (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
| Distribuidora
Original:
20th CENTURY FOX
|
| Productora:
20th CENTURY FOX
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
HEPBURN, KATHARINE
|
DEL PUY, MARÍA
|
Bunny Watson |
|
ANDERS, MERRY
|
LUNA, DELIA
|
Cathy |
|
YOUNG, GIG
|
CANO, MANUEL
|
Mike Cutler |
|
BLONDELL, JOAN
|
CONESA, MATILDE
|
Peg Costello |
|
TRACY, SPENCER
|
CARRILLO, LUIS
|
Richard Sumner |
|
RANDALL, SUE
|
OLIER, MARI LUZ
|
Ruthie Saylor |
|
ELLERBE, HARRY
|
NIETO, JESÚS
|
Smithers |
|
JOY, NICHOLAS
|
CALVO, EDUARDO
|
Sr. Azae |
|
PATTERSON, NEVA
|
(DESCONOCIDO)
|
Srta. Warriner |
|
MERRILL, DINA
|
DÍAZ, MARÍA DOLORES
|
Sylvia Blair |
|
(DESCONOCIDO)
|
GUERRERO DE LUNA, IRENE
|
Madre de Smithers |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 15-5-1957 y en España en Madrid el 9-3-1967 y en Barcelona el 30-10-1967. Doblaje realizado para su pase por TVE-1 el 14-6-1988, dentro de un ciclo dedicado a la pareja "Spencer Tracy & Katharine Hepburn". Ficha elaborada e introducida por Jorge Montalvo.
|
 |