Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
LOS ÁNGELES DE CHARLIE (1976) (4x01): UN CRUCERO PARA LOS ÁNGELES |
|
| Título
Original: Charlie´s Angels: Love Boat Angels |
|
| Año de Grabación:
1981 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Capítulo |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
| Distribuidora
Original:
AMERICAN BROADCASTING COMPANY (ABC)
|
| Productora:
SPELLING-GOLDBERG PRODUCTIONS
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
SARGENT, DICK
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Avery |
|
MacLEOD, GAVIN
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Capitán Stubing |
|
FORSYTHE, JOHN
|
GUILLÉN, FEDERICO
|
Charles Townsend (voz) |
|
KOPELL, BERNIE
|
VARELA, LUIS
|
Dr. Adam Bricker |
|
McPEAK, SANDY
|
TUNDIDOR, RICARDO
|
Edward Rourke |
|
TRAVIS, LEE
|
ESTEBAN, LUCÍA
|
Eleanor Case |
|
LANGE, TED
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Isaac Washington |
|
DOYLE, DAVID
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
John Bosley |
|
TEWES, LAUREN
|
DÍAZ, MARÍA DOLORES
|
Julie McCoy |
|
SMITH, JACLYN
|
GARCÍA, ANA ÁNGELES
|
Kelly Garrett |
|
LADD, CHERYL
|
RUBIO, MARÍA LUISA
|
Kris Munroe |
|
CONVY, BERT
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Paul Hollister |
|
GRANDY, FRED
|
JOVER, EDUARDO
|
Sobrecargo Gopher Smith |
|
SULLIVAN, BARRY
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Sr. DeMargerin |
|
HACK, SHELLEY
|
DÍAZ, MARÍA JULIA
|
Tiffany Welles |
|
HOPKINS, BO
|
ESTECHA, PEDRO
|
Wes Anderson |
|
(DESCONOCIDO)
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Títulos |
|
Más información |
|
Episodio estrenado originalmente en EE.UU. el 12-9-1979 y en España en 1981, en 2 partes. Ficha aportada por Calros e introducida por Enrique Almaraz en febrero de 2013.
|
 |