|  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
         
          | Título: 
            THE VINDICATOR | 
 
 
 
    | 
         
          | Título 
            Original: The Vindicator |  | 
         
          | Año de Grabación: 
          1986 |  | 
         
          | Distribución: 
            Video | 
         
          | Género: 
            Película | 
        
         
          | Dirección: 
            
            MOLINA, MATÍAS | 
        
         
          | Traducción: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Ajuste: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            ESTUDIOS URQUINAONA (Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado | 
        
      
        
        
          |  | 
         
          | Subtitulación: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado | 
        
             
          
         
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado | 
        
        
        
         
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            INTERNACIONAL VÍDEO Y ELECTRÓNICA, S.A. | 
        
         
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            20th CENTURY FOX | 
         
          
          | Productora: 
            
            FRANK & STEIN FILM PRODUCTIONS | 
        
         
          | Agencia: 
            
            No especificada | 
        
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado | 
         
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado | 
         
          |  | 
        
        
          | 
  
 
 
 | 
         
          |   Reparto Doblaje | 
         
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE | 
        
         
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | COX, RICHARD | FRÍAS, ADRIÀ | Alex Whyte |   
                | CHAYKIN, MAURY | GARCÍA, CAMILO | Burt Arthurs |   
                | McILWRAITH, DAVID | GARCÍA, MANOLO | Carl Lehman / Frankenstein |   
                | MASON GREEN, LYNDA | GARCÍA VALERO, CONCHA | Gail Vernon |   
                | GRIER, PAM | LLEONART, MARÍA JESÚS | Hunter |   
                | MENDEL, STEPHEN | FERNÁNDEZ ABAJO, JUAN ANTONIO | Ian Massey |   
                | AUBREY, LARRY | SAIS, PEP | Kurt Kessler |   
                | AUSTIN, TERI | GUIÑÓN, ROSA | Lauren Lehman |   
                | RUDDER, MICHAEL | GARRIGA, FRANCISCO | Teniente de policía |   
                | (DESCONOCIDO) | CALVO, RAFAEL | Motero |   
                | (DESCONOCIDO) | MIEZA, ALBERTO | Motero / Agente |   
                | (DESCONOCIDO) | NAVARRO, ESPERANZA | Niño en desguace |   
                | (DESCONOCIDO) | GIL, VICENTE | Radio polic. / Hombre grupo A |   
                | (DESCONOCIDO) | GARRIGA, FRANCISCO | Radio polic. / Hombre grupo B |   
                | (DESCONOCIDO) | GARRIGA, FRANCISCO | Sacerdote en funeral |  | 
         
          |  Más información | 
         
          | Estrenada originalmente en Canadá en 1986. También producida por Michael Levy Enterprises. Ficha creada y elaborada por Iván Postigo en marzo de 2013 y octubre de 2018. Datos del Director y Estudio aportados por Gentedirespetto en noviembre de 2023.
             | 
         
          |  |