Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
LA BESTIA [miniserie TV] |
|
| Título
Original: The Beast |
|
| Año de Grabación:
1996 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Miniserie |
| Dirección:
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
| Estudio de
Grabación:
ARCOFON (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
| Distribuidora
Original:
NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
|
| Productora:
DAN WIGUTOW PRODUCTIONS
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
BARTLETT, MURRAY
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Christopher Lane |
|
ALEXANDER, BRUCE
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Corbin Jakes |
|
PETRUZZI, JOE
|
SÁNCHEZ, DANIEL
|
Doctor |
|
GUTTMAN, RONALD
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Dr. Herbert Talley |
|
MAMMONE, ROBERT
|
CRESPO, JON
|
Ensign Raines |
|
WEBB, DAVID (I)
|
VALVERDE, VÍCTOR
|
Jameson |
|
WHITNEY, DAVID
|
SANCHIDRIÁN, JULIO
|
John Esterbrook |
|
SILLAS, KAREN
|
ESCOLA, PALOMA
|
Kathryn Marcus |
|
LEE, ALAN DAVID
|
NAVARRO, ABEL
|
Les |
|
DRAKE, LARRY
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Lucas Coven |
|
MACER JR., STERLING
|
VAQUERO, PACO
|
Mike Newcombe |
|
ARNDT, DENIS
|
CARRILLO, LUIS
|
Osborne Manning |
|
SMITH, CHARLES MARTIN
|
ESQUIVIAS, ANTONIO
|
Schuyler Graves |
|
HILL, LES
|
SEVILLA, PABLO
|
Spike |
|
PETERSEN, WILLIAM L.
|
PORCAR, LUIS
|
Whip Dalton |
|
(DESCONOCIDO)
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Conferenciante |
|
(DESCONOCIDO)
|
SÁNCHEZ, DANIEL
|
Hombre en yate |
|
(DESCONOCIDO)
|
GENTIL, PILAR
|
Interfono en hospital |
|
(DESCONOCIDO)
|
GENTIL, PILAR
|
Mujer |
|
(DESCONOCIDO)
|
OLIVARES, ANA
|
Mujer en yate |
|
(DESCONOCIDO)
|
SÁNCHEZ, DANIEL
|
Padre |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 28-4-1996. Consta de 2 episodios. También producida por MCA Television Entertainment (MTE) y Michael R. Joyce Productions. Ficha creada por Iván Postigo. Ampliada por él mismo con aportaciones en el Foro Datos.
|
 |