|  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
         
          | Título: 
            KILLJOYS [2ª temporada] | 
 
   
 
    | 
         
          | Título 
            Original: Killjoys |  | 
         
          | Año de Grabación: 
          2016 |  | 
         
          | Distribución: 
            Televisión | 
         
          | Género: 
            Serie TV | 
        
         
          | Dirección: 
            
            CASTELLÓ, SILVIA | 
        
         
          | Traducción: 
            
            VARA, PACO | 
        
         
          | Ajuste: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado | 
        
      
        
        
          |  | 
         
          | Subtitulación: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado | 
        
             
          
         
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado | 
        
        
        
         
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            SYFY ESPAÑA | 
        
         
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            SPACE | 
         
          
          | Productora: 
            
            TEMPLE STREET PRODUCTIONS | 
        
         
          | Agencia: 
            
            No especificada | 
        
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado | 
         
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado | 
         
          |  | 
        
        
          | 
  
 
 
 | 
         
          |   Reparto Doblaje | 
         
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE | 
        
         
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | KELLY, MORGAN | GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS | Alvis Akari |   
                | LEONIDAS, STEPHANIE | POMAR, MARIBEL | Clara / Alice (2x01, 2x10) |   
                | MacFARLANE, LUKE | GARCÍA TOS, JOSÉ | D´Avin Jaqobis |   
                | NGUYEN, MAYKO | AVILÉS, TONI | Delle Seyah Kendry |   
                | JOHN-KAMEN, HANNAH | SOLANS, ESTHER | Dutch |   
                | BAEK, SEAN | CASTAÑO, ERNESTO | Fancy Lee |   
                | GRAZZINI, MARCO | RODRÍGUEZ, RAÚL | Hank (2x05) |   
                | ASHMORE, AARON | DE GRACIA, ÁNGEL | John Jaqobis |   
                | McDONOUGH, TAMSEN | GARCÍA GUEVARA, MARINA | Lucy |   
                | ALLISON, THOM | PARRA, RAFAEL | Pree |   
                | ANDERSON, TORI | CAMPS, ANA MARÍA | Sabine (2x04-07) |   
                | GARROW, PATRICK | DEL RÍO, ÁNGEL | Turin |   
                | LAFERRIERE, AVA | SOLANS, ESTHER | Yala joven (2x06, 10) |   
                | (DESCONOCIDO) | CASTELLÓ, SILVIA | Voces adicionales |  | 
         
          |  Más información | 
         
          | La serie es de 2015. Temporada estrenada originalmente en Canadá y en EE.UU. el 1-7-2016. Consta de 10 episodios. También distribuida originalmente por Universal Cable Productions y Syfy. También producida por Mendacity Pictures y Bell Media. Ficha aportada por Jasper Allorn e introducida por Atreides en octubre de 2018. Dato de Ana María Camps introducido por David Díaz en mayo de 2025.
             | 
         
          |  |