| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
GOYA [miniserie TV] |
|
| Título
Original: Goya |
|
| Año de Grabación:
1985 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Miniserie |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
CINEARTE (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
| Distribuidora
Original:
No especificada
|
| Productora:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
ESCRIVÁ, JAVIER
|
ESCRIVÁ, JAVIER
|
Bernardo de Iriarte |
|
VALLONE, RAF
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Canónigo Duaso |
|
GUTIÉRREZ CABA, EMILIO
|
GUTIÉRREZ CABA, EMILIO
|
Cardenal Luis de Borbón |
|
ESCOBAR, LUIS
|
ESCOBAR, LUIS
|
Carlos III |
|
BÓDALO, JOSÉ
|
BÓDALO, JOSÉ
|
Carlos IV |
|
MAYO, ALFREDO
|
MAYO, ALFREDO
|
Conde de Floridablanca |
|
CLOSAS, ALBERTO
|
CLOSAS, ALBERTO
|
Conde de Fuentes |
|
FORQUÉ, VERÓNICA
|
FORQUÉ, VERÓNICA
|
Condesa de Chinchón |
|
FAJARDO, EDUARDO
|
FAJARDO, EDUARDO
|
Corregidor |
|
CERRA, SATURNO
|
MARÍN, LUIS
|
Cortador de troncos |
|
MORANTE, LAURA
|
RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA
|
Duquesa de Alba |
|
PAREDES, MARISA
|
PAREDES, MARISA
|
Duquesa de Osuna |
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
Escóiquiz |
|
VALVERDE, TITO
|
VALVERDE, TITO
|
Fernando VII |
|
MAJÓ, ENRIC
|
PORCAR, LUIS
|
Francisco de Goya |
|
PRENDES, LUIS
|
PRENDES, LUIS
|
Gaspar de Jovellanos |
|
GALLARDO, MANUEL
|
GALLARDO, MANUEL
|
General Palafox |
|
PENELLA, EMMA
|
PENELLA, EMMA
|
Gitana |
|
PUENTE, JESÚS
|
PUENTE, JESÚS
|
Goicoechea |
|
SANZ, JORGE
|
SANZ, JORGE
|
Goya, adolescente |
|
CLAVER, QUETA
|
CLAVER, QUETA
|
Gracia Lucientes, madre |
|
ROELAS, JORGE
|
REINA, LUIS
|
Guillermo |
|
SAN MARTÍN, CONRADO
|
SAN MARTÍN, CONRADO
|
Infante don Luis |
|
MERLO, ISMAEL
|
MERLO, ISMAEL
|
José Benito Goya, padre |
|
PARDO, MARIO
|
PARDO, MARIO
|
Leandro Fernández Moratín |
|
SAN FRANCISCO, ENRIQUE
|
SAN FRANCISCO, ENRIQUE
|
Livinio Stuyck |
|
CAMARDIEL, ROBERTO
|
CAMARDIEL, ROBERTO
|
Maestro Luzán |
|
VILAR, ANTONIO
|
DE PENAGOS, RAFAEL
|
Maestro Mengs |
|
LARRAÑAGA, CARLOS
|
LARRAÑAGA, CARLOS
|
Manuel Godoy |
|
LUALDI, ANTONELLA
|
CONESA, MATILDE
|
María Luisa de Parma |
|
HIPÓLITO, CARLOS
|
DEL HOYO, PABLO
|
Marianito |
|
MESTRE, JEANNINE
|
BARRANCO, MERCEDES
|
Pepa Bayeu |
|
CAFFAREL, JOSÉ MARÍA
|
CAFFAREL, JOSÉ MARÍA
|
Ramón de Pignatelli |
|
DE LUNA, ÁLVARO
|
DE LUNA, ÁLVARO
|
Tiburcio Pérez |
|
|
Más información |
|
Estrenada en Italia en 1985 y en España el 13-5-1985. Consta de 6 episodios. También producida por Toledo P. C., Isasi y Rai 1. Ficha aportada por Juan GM e introducida por Enrique Almaraz en diciembre de 2018.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
