Portal en permanente actualización: 19 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: CAMARDIEL, ROBERTO
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¡AHÍ VA OTRO RECLUTA!   CAMARDIEL, ROBERTO  Sargento
  ¡ES MI HOMBRE!   CAMARDIEL, ROBERTO  Don Tarsio
  A ESCAPE LIBRE   CAMARDIEL, ROBERTO  Stefanidès
  ADIÓS, GRINGO   CAMARDIEL, ROBERTO  Dr. Verne Barfield
  AQUELLOS TIEMPOS DEL CUPLÉ   CAMARDIEL, ROBERTO  Miembro partido oposicionista
  AQUÍ ESTÁN LAS VICETIPLES   CAMARDIEL, ROBERTO  Txomín
  ARIZONA COLT   ARIAS, SALVADOR  Whiskey
  ARIZONA VUELVE   ARIAS, SALVADOR  Doble Whisky
  BAHÍA DE PALMA   PEÑA, FELIPE  Sr. Vidal
  BAJO EL CIELO ANDALUZ   CAMARDIEL, ROBERTO  Rafael Montoro
  BELLO RECUERDO   CAMARDIEL, ROBERTO  Ramón
  BOCHORNO   CAMARDIEL, ROBERTO  Don Leandro
  CABEZAS QUEMADAS   BAÑÓ, VICENTE  Salvador
  CABO DE VARA   CAMARDIEL, ROBERTO  Capataz
  CASA MANCHADA   TER, ÁNGEL  Sargento
  CON EL CORAZÓN EN LA GARGANTA   ARIAS, SALVADOR  Doc
  CRISTÓBAL COLÓN, DE OFICIO... DESCUBRIDOR   CAMARDIEL, ROBERTO  Califa
  CUANDO EL CUERNO SUENA...   CAMARDIEL, ROBERTO  Casimiro
  CUATRO NOCHES DE BODA   CAMARDIEL, ROBERTO  Don Laureano
  CULPABLES   CAMARDIEL, ROBERTO  Antonio
  DEMASIADO BONITAS PARA SER HONESTAS   CAMARDIEL, ROBERTO  Gángster tejano
  DOÑA PERFECTA   CAMARDIEL, ROBERTO  Tío Licurgo
  EL ÁNGEL   CAMARDIEL, ROBERTO  Inspector Loren
  EL ASESINO DE DÜSSELDORF   ESCOLA, JOAQUÍN  Regidor de "Eldorado"
  EL CALOR DE LA LLAMA   CAMARDIEL, ROBERTO  Pedro
  EL CASERÍO   CAMARDIEL, ROBERTO  Manu
  EL CASERÍO   ALONSO, RAMÓN  Manu (canciones)
  EL CID CABREADOR   CAMARDIEL, ROBERTO  Conde de Oviedo
  EL COLOSO DE RODAS   CAMARDIEL, ROBERTO  Serse
  EL CRISTO DEL OCÉANO   SÁNCHEZ, FRANCISCO  Don José
  EL EXTRAÑO AMOR DE LOS VAMPIROS   DOMINGO, BENJAMÍN  Marcus
  EL HALCÓN Y LA PRESA   CAFFAREL, JOSÉ MARÍA  Sheriff Jellicol (San Antonio)
  EL HIJO DE JESSE JAMES   CAMARDIEL, ROBERTO  Alonso
  EL HIJO DEL CAPITÁN BLOOD   CAMARDIEL, ROBERTO  Oliver Orguelthorpe
  EL HOMBRE DE LA ISLA   BAÑÓ, VICENTE  Juez de paz
  EL HOMBRE DEL EXPRESO DE ORIENTE   CAMARDIEL, ROBERTO  Melchor
  EL HOMBRE INVISIBLE (1970)   ARENZANA, FRANCISCO  Profesor Beithel Sbovovitch
  EL HOMBRE QUE VIAJABA DESPACITO   CAMARDIEL, ROBERTO  Luciano, camionero
  EL LLANERO   CAMARDIEL, ROBERTO  Juano
  EL LOBO NEGRO   PEÑA, FELIPE  Juez
  EL MARINO DE LOS PUÑOS DE ORO   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Tito Porro
  EL RUISEÑOR DE LAS CUMBRES   CAMARDIEL, ROBERTO  Peppino
  EL SEÑOR DE LA SALLE   CAMARDIEL, ROBERTO  Nyel
  EL TAXI DE LOS CONFLICTOS   CAMARDIEL, ROBERTO  El tío de Catalina
  EL ÚLTIMO VERANO (1961)   DÍAZ, JOAQUÍN  Gordo
  EL VALLE DE LOS HOMBRES DE PIEDRA   BAÑÓ, VICENTE  Cefeo
  EL VALOR DE UN COBARDE   ARIAS, SALVADOR  William
  EN EL OESTE SE PUEDE HACER... AMIGO   CAMARDIEL, ROBERTO  Borracho
  ENSAYO GENERAL PARA LA MUERTE   SÁNCHEZ, FRANCISCO  Comisario Serge Dupont
  ENTRE DIOS Y EL DIABLO   CAMARDIEL, ROBERTO  Tío Pinky
  GOYA [miniserie TV]   CAMARDIEL, ROBERTO  Maestro Luzán
  GUERRERAS VERDES   CAMARDIEL, ROBERTO  Cabo Mariano
  HABIBI, AMOR MÍO   MARTÍNEZ, TEÓFILO  Padre de Pablo
  HAMELÍN   CAMARDIEL, ROBERTO  Burgomaestre
  ISIDRO EL LABRADOR   CAMARDIEL, ROBERTO  Iván de Vargas
  JOAQUÍN MURRIETA   CAMARDIEL, ROBERTO  García "Jack Tres Dedos"
  JOHNNY WEST   CAMARDIEL, ROBERTO  Dusty
  JUANA LA LOCA... DE VEZ EN CUANDO   CAMARDIEL, ROBERTO  Pregonero
  LA AMETRALLADORA   CAMARDIEL, ROBERTO  Dr. Alan Curtis
  LA CIUDAD MALDITA   CAMARDIEL, ROBERTO  Sheriff Noonan
  LA ENCRUCIJADA   CAMARDIEL, ROBERTO  Max
  LA ENDEMONIADA   CAMARDIEL, ROBERTO  Jefe de redacción
  LA GARBANZA NEGRA, QUE EN PAZ DESCANSE...   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Monsieur Dupont
  LA LEYENDA DEL TAMBOR   CAMARDIEL, ROBERTO  Mosén Ramón
  LA MUERTE CUMPLE CONDENA   CAMARDIEL, ROBERTO  Pedro
  LA MUERTE TENÍA UN PRECIO   DOMINGO, BENJAMÍN  Taquillero en estación
  LA VENGANZA DEL DOCTOR MABUSE   BAÑÓ, VICENTE  Carlos
  LAS DELICIAS DE LOS VERDES AÑOS   CAMARDIEL, ROBERTO  Don Protasio
  LOS ÁNGELES DEL VOLANTE   CAMARDIEL, ROBERTO  Policía
  LOS CUATRO IMPLACABLES   SÁNCHEZ, FRANCISCO  Sr. Terry
  MARCADA POR LOS HOMBRES   SEMPSON, PEDRO  Anselmo
  MAURICIO, MON AMOUR   CAMARDIEL, ROBERTO  Dr. Pereda
  ME DEBES UN MUERTO   CAMARDIEL, ROBERTO  Don Bernardo
  ME HAS HECHO PERDER EL JUICIO   CAMARDIEL, ROBERTO  Moisés
  MENSAJEROS DE PAZ   LASALA, LUIS MARÍA  Conserje del hotel
  MI CALLE   CAMARDIEL, ROBERTO  Marcelino
  MOLOKAI, LA ISLA MALDITA   BAÑÓ, VICENTE  Bluck
  NACIONAL III   CAMARDIEL, ROBERTO  Tío Román
  ORDEN: FX 18 DEBE MORIR (ACCIÓN EN MALLORCA)   CAMARDIEL, ROBERTO  Mazekia
  ORO MALDITO   ARIAS, SALVADOR  Darrow
  PACHÍN   CAMARDIEL, ROBERTO  El Gran Cagliostro
  PACHÍN ALMIRANTE   CAMARDIEL, ROBERTO  Contramaestre Pando
  PERSECUCIÓN EN MADRID   VACCARO, RAMÓN  José Guillén
  PIEDRA DE TOQUE   CAMARDIEL, ROBERTO  Montoro
  PLATERO Y YO   CAMARDIEL, ROBERTO  Narbón
  PRISIONERO EN LA CIUDAD   CALVO, EDUARDO  Ambrosio
  ROCÍO DE LA MANCHA   CAMARDIEL, ROBERTO  Rafael
  RUEDA DE SOSPECHOSOS   CAMARDIEL, ROBERTO  Insp. jefe Francisco Jiménez
  SÁBADO, CHICA, MOTEL ¡QUÉ LÍO AQUEL!   CAMARDIEL, ROBERTO  Pedro
  SALTO MORTAL   CAMARDIEL, ROBERTO  Leoncio
  SIMÓN, CONTAMOS CONTIGO   CAMARDIEL, ROBERTO  Don Teófilo
  SOLO ANTE EL STREAKING   CAMARDIEL, ROBERTO  Somontes
  SUSANA   CAMARDIEL, ROBERTO  Emilio
  TERESA DE JESÚS   CAMARDIEL, ROBERTO  Blas
  TODOS SOMOS NECESARIOS   (DESCONOCIDO)  
  TÓMBOLA   CAMARDIEL, ROBERTO  Batacazo "El gordo"
  TRASPLANTE A LA ITALIANA   CAMARDIEL, ROBERTO  Don Liborio, cura
  TRES MUJERES DE HOY   MARÍN, LUIS  Padre de Maribel
  UN ÁNGEL TUVO LA CULPA   CAMARDIEL, ROBERTO  Eustaquio
  UN DÓLAR Y UNA TUMBA   SÁNCHEZ, FRANCISCO  Don Diego
  UN HOMBRE LLAMADO FLOR DE OTOÑO   CAMARDIEL, ROBERTO  Armengol
  UN TREN PARA DURANGO   MARTÍNEZ, TEÓFILO  Lobo
  UNA BALA MARCADA [redoblaje]   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Duffy
  UNA MUCHACHITA DE VALLADOLID   CAMARDIEL, ROBERTO  Director del coro
  UNO, DOS, TRES... DISPARA OTRA VEZ   BAÑÓ, VICENTE  Bobo
  URSUS   CAMARDIEL, ROBERTO  Cleonte
  VACACIONES SANGRIENTAS   DÍAZ, JOAQUÍN  El comisario
  VENUS DE FUEGO   CAMARDIEL, ROBERTO  Cifuentes
  WHISKY Y VODKA   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Grisha Grisovich
  Y AHORA LE LLAMAN ALELUYA (ME GUSTA MATAR) [doblaje vídeo 1983]   CORDERO, JOSÉ MARÍA  General Emiliano Ramírez
  Y AHORA LE LLAMAN ALELUYA (ME LLAMAN ALELUYA) [doblaje vídeo 1986]   ARIAS, SALVADOR  General Emiliano Ramírez
  Y AHORA LE LLAMAN ALELUYA [doblaje cine 1974]   DÍAZ, JOAQUÍN  General Emiliano Ramírez
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
CAMARDIEL, ROBERTO
71
ARIAS, SALVADOR
6
BAÑÓ, VICENTE
6
SÁNCHEZ, FRANCISCO
4
DÍAZ, JOAQUÍN
3
DOMINGO, BENJAMÍN
2
MARTÍNEZ, TEÓFILO
2
PEÑA, FELIPE
2
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
2
(DESCONOCIDO)
1
ALONSO, RAMÓN
1
ARENZANA, FRANCISCO
1
CAFFAREL, JOSÉ MARÍA
1
CALVO, EDUARDO
1
CORDERO, JOSÉ MARÍA
1
ESCOLA, JOAQUÍN
1
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
1
LASALA, LUIS MARÍA
1
MARÍN, LUIS
1
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
1
SEMPSON, PEDRO
1
TER, ÁNGEL
1
VACCARO, RAMÓN
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 112




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9385
 Actores Originales: 178909
 Directores: 868
 Ajustadores: 645
 Traductores: 801
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 467
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1419
 Distribuidoras Originales: 3666
 Productoras: 10026
 Agencias: 80


 Películas: 34596
 Series TV: 8903
 Musicales: 125
 Animación: 2156
 Documentales: 3019
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1446
 Capítulos: 2732
 Videojuegos: 1124
 Spots: 10861
 Cuñas: 1178




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com