Portal en permanente actualización: 16 de Junio de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL LOBO NEGRO





 

 Título Original: El Lobo Negro
 Año de Grabación: 1981
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: CINEARTE (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: FILMAYER, S.A.
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: LOTUS FILMS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ALLENDE, FERNANDO   AGRAMUNT, VÍCTOR  Carlos Aceves/El Lobo Negro
  BALLESTEROS, CARLOS   BALLESTEROS, CARLOS  Coronel Sullivan
  SILVA, MARÍA   SILVA, MARÍA  Rosa
  FORNER, LOLA   GONZÁLEZ, ÁNGELA  Isabel
  ROY, ESPERANZA   ROY, ESPERANZA  Carmen
  SANCHO, FERNANDO   SANCHO, FERNANDO  Cabo
  CAFFAREL, JOSÉ MARÍA   CAFFAREL, JOSÉ MARÍA  Diego
  DEL REAL, ALFONSO   DEL REAL, ALFONSO  Marqués de Toro
  ZORI, TOMÁS   ZORI, TOMÁS  Pedro
  CAMOIRAS, FRANCISCO   CAMOIRAS, FRANCISCO  José
  BRAÑA, FRANK   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Teodoro García
  SÁNCHEZ POLACK, FERNANDO   SÁNCHEZ POLACK, FERNANDO  Ciudadano
  LORENZO, LUIS   LORENZO, LUIS  Padrino del duelo
  RIESGO, JOSÉ   RIESGO, JOSÉ  Ciudadano
  UGARTE, JULIÁN   VIDRIALES, JOAQUÍN  Ramírez
  JONES IVINA, FRANCISCO   RAMÍREZ, SIMÓN  Martín
  PACHECO, ´DUM DUM´   NIETO, JESÚS  Sargento
  CAMARDIEL, ROBERTO   PEÑA, FELIPE  Juez
  LESPE, JOSÉ LUIS   LESPE, JOSÉ LUIS  Matías
  YEPES, JOSÉ   YEPES, JOSÉ  Conductor de diligencia
  (DESCONOCIDO)   SEMPSON, PEDRO  Anciano
  Más información
Estrenada en Méjico en 1981 y en España en Madrid el 20-2-1981 y en Barcelona el 23-2-1981.

También distribuida por Televicine S.A. de C.V.

Ficha aportada por Joan e introducida por Enrique Almaraz en febrero de 2013. Corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de Juan GM en junio de 2016.

Curso Doblaje Profesional MD
Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9447
 Actores Originales: 180385
 Directores: 872
 Ajustadores: 649
 Traductores: 808
 Subtituladores: 342
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 470
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1423
 Distribuidoras Originales: 3678
 Productoras: 10035
 Agencias: 80


 Películas: 34783
 Series TV: 9009
 Musicales: 125
 Animación: 2171
 Documentales: 3048
 Docurealities: 496
 Audiolibros: 886
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1459
 Capítulos: 2736
 Videojuegos: 1127
 Spots: 10864
 Cuñas: 1179




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com