|  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
         
          | Título: 
            VOLVER A VIVIR (1996) |   
 
 
 
    | 
         
          | Título 
            Original: Unhook the Stars |  | 
         
          | Año de Grabación: 
          1996 |  | 
         
          | Distribución: 
            35 m.m | 
         
          | Género: 
            Película | 
        
         
          | Dirección: 
            
            LARA, ANTONIO | 
        
         
          | Traducción: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Ajuste: 
            
            LARA, ANTONIO | 
        
         
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado | 
        
      
        
        
          |  | 
         
          | Subtitulación: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado | 
        
             
          
         
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado | 
        
        
        
         
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            UFILMS | 
        
         
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            MIRAMAX FILMS | 
         
          
          | Productora: 
            
            MIRAMAX FILMS | 
        
         
          | Agencia: 
            
            No especificada | 
        
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado | 
         
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado | 
         
          |  | 
        
        
          | 
  
 
 
 | 
         
          |   Reparto Doblaje | 
         
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE | 
        
         
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | KELLY, MOIRA | MORENO, MONTSE | Ann Mary Margaret Hawks |   
                | DEPARDIEU, GÉRARD | GARCÍA, CAMILO | Big Tommy Bellaveau |   
                | SHERRILL, DAVID | LARA, ANTONIO | Ethan Hawks |   
                | THORNTON, DAVID | BERNAL, JUAN ANTONIO | Frankie Warren |   
                | LLOYD, JAKE | MOLINA, GRACIELA | Jake "J.J." Warren |   
                | WILSON, BRIDGETTE | HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA | Jeannie Hawks |   
                | ROWLANDS, GENA | SOLÁ, MARÍA LUISA | Mildred (Millie) Hawks |   
                | TOMEI, MARISA | LAORDEN, ALICIA | Monica Warren |  | 
         
          |  Más información | 
         
          | Estrenada originalmente en Francia el 4-9-1996, en EE.UU. el 14-2-1997 y en España el 17-1-1997. También distribuida originalmente por Pyramide Distribution, Artificial Eye y VCL Communications. También producida por Hachette Première y Sheen/Michaels Entertainment.
             | 
         
          |  |