Portal en permanente actualización: 28 de Enero de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
35 mm. Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL BOSQUE DE TALLAC




 

 Título Original: Seton Dôbutsuki Kuma no ko Jacky
 Año de Grabación: 1978
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: EXA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: NIPPON ANIMATION CO.
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
Cursos online FERNANDO ACASO
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  TSUKASE, NORIKO   TORCAL, SELICA  Jackie
  YOKOZAWA, KEIKO   GONZÁLEZ, ÁNGELA  Nuca
  MATSUO, YOSHIKO   MATEOS, ELOÍSA  Senda
  INOUE, YÔ   QUINTANA, PILAR  Olga
  KATSUMI, JUN   CANTOLLA, HÉCTOR  Kellian, padre de Senda
  NAGAI, ICHIRÔ   CALVO, EDUARDO  Tío Dimas
  ENDO, HARUKI   CONESA, MATILDE  Grizzle
  TAKAGI, HITOSHI   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Narrador
  KATÔ, OSAMU   NÚÑEZ, JULIO  Bonamy
  HOSOI, SHIGEYUKI   DOMINGO, BENJAMÍN  Sr. Forrester
  ASÔ, MIYOKO   SAIZAR, ANA MARÍA  Helen
  (DESCONOCIDO)   NÚÑEZ, CONCHITA  Madre de Olga
  (DESCONOCIDO)   DOMINGO, BENJAMÍN  Jefe indio Viejo Alce
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, TEÓFILO  Jefe indio Viejo Alce (sust.)
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, MANOLO  Cook
  (DESCONOCIDO)   DE DIEGO, HIPÓLITO  Paco
  (DESCONOCIDO)   NOGUERAS, FERNANDO  Pedro
  (DESCONOCIDO)   CUESTA, JUAN MIGUEL  Nick (ep. 20)
  (DESCONOCIDO)   BALTANÁS, JOSÉ LUIS  Carter (ep. 20)
  (DESCONOCIDO)   MORATALLA, JOSÉ  Voces adicionales (ep. 15)
  Más información
Serie de animación.

Estrenada originalmente en Japón el 7-6-1977.

Consta de 1 temporada de 26 episodios.

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
Anécdotakes - Salvador Aldeguer - Doblaje
 
Doblaje 35mm.
 
Grabación TV
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8448
 Actores Originales: 157592
 Directores: 799
 Ajustadores: 569
 Traductores: 696
 Subtituladores: 263
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 441
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1341
 Distribuidoras Originales: 3517
 Productoras: 9859
 Agencias: 78


 Películas: 31843
 Series TV: 7383
 Musicales: 115
 Animación: 1890
 Documentales: 2687
 Docurealities: 429
 Audiolibros: 781
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1263
 Capítulos: 2563
 Videojuegos: 1039
 Spots: 10744
 Cuñas: 1117




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com