Portal en permanente actualización: 23 de Enero de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
¿Necesita una voz?
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SonyGraf - DigitSound  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: ÁNGELES DE HIERRO


Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: Iron Jawed Angels
 Año de Grabación: 2006
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director: ZANNI, MARC
 Traductor: No especificado
 Ajustador: CORTÉS, DAVID
 Estudio de Grabación: VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: HOME BOX OFFICE (HBO)
 Productora: HOME BOX OFFICE (HBO)
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: DAURA, JOAN MARC
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SWANK, HILARY   MOSCARDÓ, MARÍA  Alice Paul
  O´CONNOR, FRANCES   LAORDEN, ALICIA  Lucy Burns
  HUSTON, ANJELICA   SOLÁ, MARÍA LUISA  Carrie Chapman Catt
  PARKER, MOLLY   ALARCÓN, M. CARMEN  Emily Leighton
  ORMOND, JULIA   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Inez Millholand
  FARMIGA, VERA   ROCA, MAR  Ruza Wenclawska
  SMITH, BROOKE   TAMARIT, MARÍA DEL MAR  Mabel Vernon
  FRASER, LAURA   VALLS, ISABEL  Doris Stevens
  ADAMS, JOSEPH   GÁZQUEZ, PACO  Senador Leighton
  DEMPSEY, PATRICK   RIBES, JORDI  Ben Weissman
  SMITH, LOIS   MARTORELL, MARTA  Anna Howard Shaw
  GUNTON, BOB   CORSELLAS, ARSENIO  Woodrow Wilson
  THOMAS, ISA   LINARES, ENRIQUETA  Herndon
  PRATT, SEAN   ZANNI, MARC  Comisionado
  BARNES, ADILAH   GUILLÉN, MARÍA ROSA  Ida Wells-Barnett
  MARTINDALE, MARGO   GONZÁLEZ, GLORIA  Harriot Blatch
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 15-2-2004 y en España el 20-9-2006.

Ayudante de dirección: Pep Orra.

También distribuida originalmente por Home Box Office Home Video (HBO).

También producida por Blue Dominion Productions Inc., Bluebird House, HBO Films y Spring Creek Productions.

Ficha aportada por Alicia Laorden e introducida por Iván Postigo.

 
 
 
Estudios Polford - Formación Doblaje - eldoblaje.com
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8070
 Actores Originales: 148323
 Directores: 771
 Ajustadores: 538
 Traductores: 656
 Subtituladores: 216
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 422
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1266
 Distribuidoras Originales: 3010
 Productoras: 8110
 Agencias: 75


 Películas: 30584
 Series TV: 6857
 Musicales: 110
 Animación: 1765
 Documentales: 2605
 Docurealities: 277
 Audiolibros: 700
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1042
 Capítulos: 2370
 Videojuegos: 970
 Spots: 10523
 Cuñas: 1080




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com