Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
THE VETERAN |
|
| Título
Original: The Veteran |
|
| Año de Grabación:
2007 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Película |
| Dirección:
DE MAEZTU, RAMIRO
|
| Traducción:
MANSO DE ZÚÑIGA, NELLIE
|
| Ajuste:
DE MAEZTU, RAMIRO
|
| Estudio de
Grabación:
CINEARTE (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
AURUM PRODUCCIONES
|
| Distribuidora
Original:
ANCHOR BAY ENTERTAINMENT
|
| Productora:
PEACE ARCH ENTERTAINMENT GROUP
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
SHEEDY, ALLY
|
EZQUERRA, LUISA
|
Sara Reid |
|
HOSEA, BOBBY
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
Raymond Watson |
|
IRONSIDE, MICHAEL
|
PERUCHO, JUAN
|
Mark "Doc" Jordan |
|
BURDA, DONALD
|
ROLDÁN, EUGENIO (KENNY)
|
Agente MacDonald |
|
FARWELL, AUSTIN
|
JIMÉNEZ, FRAN
|
Joven Doc Jordan |
|
GLAZER, COLIN
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Denis McBride |
|
GRIFFIN, JOSEPH
|
HERNÁN, DAVID
|
Red Fuentes |
|
KASH, DANIEL
|
SAUDINÓS, JORGE
|
Eric |
|
KOVE, MARTIN
|
TENA, PEDRO
|
Padre Brazinski |
|
MORSE, JIM
|
NAVARRO TORELLÓ, JUAN
|
Gunny Bailey |
|
VAN DIEN, CASPER
|
GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
|
Capitán Ramsey |
|
(DESCONOCIDO)
|
JORCANO, MARÍA DEL MAR
|
Mai Ling |
|
(DESCONOCIDO)
|
NÚÑEZ, JOSÉ
|
Taxista |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROLDÁN, EUGENIO (KENNY)
|
Marido |
|
(DESCONOCIDO)
|
DÍAZ CAPILLA, CÉSAR
|
Rodríguez |
|
(DESCONOCIDO)
|
LLORENTE, FERNANDO
|
Tran |
|
Más información |
|
La película es de 2006. Estrenada originalmente en Canadá en 2007 y en EE.UU. el 9-1-2007. También producida por Canadian Film or Video Production Tax Credit (CPTC). Ficha reintroducida en parte por Iván Postigo en junio de 2019.
|
 |