El Talismán [doblaje Tve 1990] - Ficha eldoblaje.com

Portal en permanente actualización: 25 de Octubre de 2025


BASE DE DATOS			PROFESIONAL	FORMACIÓN	VARIOS & SOCIAL
Actores	Películas	Videojuegos	Estudios de Grabación	Formación Doblaje	El proceso de Doblaje
Directores	Series	Documentales	Solicitud Presupuesto Estudios	Formación Locución	Foros eldoblaje.com
Traductores	Animación	Mini Series	Servicios Profesionales	Formación Sonido	Facebook eldoblaje.com
Ajustadores	Musicales	Capítulos	Ficha Extendida Profesional	Formación Varios	Twitter eldoblaje.com
Subtituladores	Spots	Cuñas	¿Qué Necesitas?	Formación Online	Instagram eldoblaje.com

eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

buscar

FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -

PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -

Ficha eldoblaje.com - Doblaje

Título: EL TALISMÁN [doblaje TVE 1990]

Título Original: King Richard and the Crusaders

Año de Grabación: 1990

Distribución: Televisión

Género: Película

Dirección: FENTON, LUIS

Traducción: No especificado

Ajuste: FENTON, LUIS

Estudio de Grabación: SONOBLOK (Barcelona) | Insertar Estudio | Ver listado

Subtitulación: No especificado

Estudio Subtitulación : No especificado

Audiodescripción: No especificado

SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado

Locución Audiodescripciones : No especificado

Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)

Distribuidora Original: WARNER BROS. PICTURES

Productora: WARNER BROS. PICTURES

Agencia: No especificada

Técnico de mezclas: No especificado

Técnico de sala: No especificado

Reparto Doblaje

ACTOR ORIGINAL	ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR	PERSONAJE / INTERVENCIÓN
HARRISON, REX	FERRER, JESÚS	Emir Hderim / Sultán Saladino
MAYO, VIRGINIA	GUIÑÓN, ROSA	Lady Edith Plantagenet
SANDERS, GEORGE	SOLA, ISIDRO	Rey Ricardo I
HARVEY, LAURENCE	VIVES, SALVADOR	Sir Kenneth de Huntington
DOUGLAS, ROBERT	AURA, ERNESTO	Sir Giles Amaury
PATE, MICHAEL	GUSTEMS, JUAN CARLOS	Conrad, Marqués de Montferrat
CORDEN, HENRY	FRÍAS, ADRIÀ	Rey Philip de Francia
GRAFF, WILTON	SORIANO, JUAN MANUEL	Duque Leopold V de Austria
EUSTREL, ANTHONY	LÁZARO, MANUEL	Barón De Vaux
MATTHEWS, LESTER	MUÑOZ, JOAQUÍN	Narrador

Más información

Estrenada originalmente en EE.UU. el 7-8-1954 y en España en Madrid el 19-12-1955.

Doblaje realizado para su pase por TVE el 31-12-1990.

Ficha ampliada por Iván Postigo en junio de 2022.

footer


eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España
Actores de Doblaje: 9969 Actores Originales: 191659 Directores: 908 Ajustadores: 673 Traductores: 860 Subtituladores: 355 Audiodescriptores 11 Subtituladores para Sordos: 1 Locutores Audiodescripción: 6	Estudios: 485 Estudios de Subtitulación: 29 Distribuidoras: 1466 Distribuidoras Originales: 3771 Productoras: 10150 Agencias: 80	Películas: 36254 Series TV: 9753 Musicales: 129 Animación: 2300 Documentales: 3240 Docurealities: 532 Audiolibros: 962 Audiocuentos: 47 Miniseries: 1595 Capítulos: 2917 Videojuegos: 1158 Spots: 10931 Cuñas: 1207