Portal en permanente actualización: 18 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: PSICOSIS 3





 

 Título Original: Psycho III
 Año de Grabación: 1986
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
 Productora: UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  PERKINS, ANTHONY   CANO, MANUEL  Norman Bates
  FAHEY, JEFF   BRAU, JORDI  Duane
  GREGG, VIRGINIA   CAVALLÉ, ROSARIO  Norma Bates (voz)
  BRYAR, CLAUDIA   MARTORELL, MARTA  Emma Spool (flashback)
  GILLIN, HUGH   DÍAZ, JOAQUÍN  Sheriff John Hunt
  BROWNE, ROBERT ALAN   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Ralph Statler
  MAXWELL, ROBERTA   GISPERT, MARÍA DOLORES  Tracy Venable
  STANGER, HUGO   POSADA MENDOZA, LUIS  Harvey Leach
  CUMMINS, JULIETTE   RUBIELLA, PILAR  Red
  SCARWID, DIANA   LLEONART, MARIA JESÚS  Maureen Coyle
  BAYER, GARY   MUÑOZ, JOAQUÍN  Padre Brian
  SCOTT, DONOVAN   DÍAZ, ALBERTO  Kyle
  MURDOCK, JACK   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Lou, casero
  HEBERLE, KAY   GARCÍA VALERO, CONCHA  Ruthie
  SHEA, KATT   TAMARIT, MARTA  Patsy Boyle
  GUEVARA, STEVE   MOSCOSO, JUAN JOSÉ  Agente Leo
  (DESCONOCIDO)   MARTORELL, MARTA  Monja en campanario
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA VALERO, CONCHA  Monja en campanario
  (DESCONOCIDO)   MARTORELL, MARTA  Camarera
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Operadora telefónica (voz)
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA VALERO, CONCHA  Chica bajo la lluvia
  (DESCONOCIDO)   MOSCOSO, JUAN JOSÉ  Actor en TV
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 2-7-1986 y en España el 29-8-1986.

Ficha corregida y ampliada por Iván Postigo en septiembre de 2015.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9385
 Actores Originales: 178897
 Directores: 868
 Ajustadores: 645
 Traductores: 801
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 467
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1419
 Distribuidoras Originales: 3666
 Productoras: 10026
 Agencias: 80


 Películas: 34595
 Series TV: 8900
 Musicales: 125
 Animación: 2156
 Documentales: 3019
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1445
 Capítulos: 2732
 Videojuegos: 1124
 Spots: 10861
 Cuñas: 1178




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com