| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
LA CARGA DE LOS JINETES INDIOS [doblaje TVE 1992] |
|
| Título
Original: The Charge at Feather River |
|
| Año de Grabación:
1992 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
| Distribuidora
Original:
WARNER BROS. PICTURES
|
| Productora:
WARNER BROS. PICTURES
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
MADISON, GUY
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Miles Archer |
|
LOVEJOY, FRANK
|
COELLO, RICKY
|
Sgto. Charlie Baker |
|
WESTCOTT, HELEN
|
MONTALÁ, MERCEDES
|
Ann McKeever |
|
MILES, VERA
|
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
|
Jennie McKeever |
|
WESSON, DICK
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Soldado Cullen |
|
STEVENS, ONSLOW
|
CAMPOS, JOSÉ LUIS
|
Grover Johnson |
|
BRODIE, STEVE
|
ROLDÁN, JAVIER
|
Soldado Ryan |
|
HAGERTHY, RON
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Johnny McKeever |
|
ROOPE, FAY
|
SORIANO, JUAN MANUEL
|
Coronel Kilrain |
|
BRAND, NEVILLE
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Soldado Morgan |
|
KULKY, HENRY
|
GIL, VICENTE
|
Soldado Smiley |
|
CHANDLER, LANE
|
(DESCONOCIDO)
|
Soldado Zebulon Poinsett |
|
BROWN, JAMES (II)
|
ALBORCH, FRANCISCO
|
Soldado Connors |
|
BROWN, JAMES (II)
|
(DESCONOCIDO)
|
Soldado Connors (Otros takes) |
|
BROWN, JAMES (II)
|
(DESCONOCIDO)
|
Soldado Connors (Otros takes) |
|
BROOKE, RALPH
|
VALDIVIESO, JUAN MIGUEL
|
Soldado Wilhelm |
|
ANDRE, CARL
|
(DESCONOCIDO)
|
Soldado Hudkins |
|
CORBETT, BEN (I)
|
SOLANES, TONI
|
Soldado Carver |
|
KENNEDY, FRED
|
(DESCONOCIDO)
|
Leech |
|
TAYLOR, DUB
|
(DESCONOCIDO)
|
Danowicz |
|
DAMLER, JOHN
|
ALBORCH, FRANCISCO
|
Dabney, soldado desertor |
|
ALPERT, DAVID
|
MAROÑO, ANTONIO
|
Soldado Griffin |
|
TOMEI, LOUIS
|
(DESCONOCIDO)
|
Soldado Curry |
|
(DESCONOCIDO)
|
SOLANES, TONI
|
Soldado con cartel |
|
(DESCONOCIDO)
|
VALDIVIESO, JUAN MIGUEL
|
Soldado Jansen |
|
(DESCONOCIDO)
|
MAROÑO, ANTONIO
|
Soldado Mirtel |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Soldado instructor |
|
(DESCONOCIDO)
|
MAROÑO, ANTONIO
|
Soldado de guardarropía |
|
(DESCONOCIDO)
|
VALDIVIESO, JUAN MIGUEL
|
Soldado de guardarropía 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Soldado tomando nota |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Soldado dubitativo |
|
(DESCONOCIDO)
|
VALDIVIESO, JUAN MIGUEL
|
Soldado dormilón |
|
(DESCONOCIDO)
|
SOLANES, TONI
|
Soldado |
|
(VOZ)
|
SORIANO, JUAN MANUEL
|
Título |
|
(VOZ)
|
ALBORCH, FRANCISCO
|
Insertos |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 11-7-1953 y en España en Madrid el 20-9-1954. Doblaje realizado para su pase por TVE el 20-4-1992. Se volvió a emitir el 27-6-1997 y el 1-8-2017. Ficha ampliada por Iván Postigo en noviembre de 2015. Dato de María del Mar Tamarit aportado por Gentedirespetto en octubre de 2025. Re-introducida por David Díaz con nuevos datos de Gentedirespetto y Guille Skye en noviembre de 2025.
|
 |
|
|