Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
DONDE HABITA EL PELIGRO [doblaje Video Mercury 1997] |
|
| Título
Original: Where Danger Lives |
|
| Año de Grabación:
1997 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
VIDEO MERCURY FILMS, S.A
|
| Distribuidora
Original:
RKO RADIO PICTURES
|
| Productora:
RKO RADIO PICTURES
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
MITCHUM, ROBERT
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Dr. Jeff Cameron |
|
DOMERGUE, FAITH
|
FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL
|
Margo Lannington |
|
RAINS, CLAUDE
|
SEMPSON, PEDRO
|
Frederick Lannington |
|
O´SULLIVAN, MAUREEN
|
GIL, CHUS
|
Julie Dawn |
|
KRUSCHEN, JACK
|
VARELA, LUIS
|
Cosey, conductor |
|
AVERY, TOL
|
VARELA, LUIS
|
Honesto Hal |
|
SHANNON, HARRY
|
CAZORLA, ENRIQUE
|
Dr. Maynard |
|
(DESCONOCIDO)
|
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
|
Hombre de Postville |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARÍN, LUIS
|
"Juez" de Postville |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARÍN, LUIS
|
Policía |
|
(DESCONOCIDO)
|
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
|
Policía |
|
(DESCONOCIDO)
|
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
|
Insertos |
|
(DESCONOCIDO)
|
LOMBARDERO, JUAN
|
Voces adicionales |
|
Más información |
|
La película es de 1950. No estrenada en cines en España. Doblaje encargado por Enrique Cerezo / Video Mercury hacia 1997 y utilizado por Cine Cinema / Club Cinema de Via Digital el 16-3-1999. Información adicional aportada por Andrés Martínez e Iván Postigo. Ficha creada por Jorge Montalvo. Corregida y ampliada por Iván Postigo en diciembre de 2012. Dato de Chus Gil por cortesía de bLas07xx y The1996Alvaro.
|
 |