Portal en permanente actualización: 17 de Octubre de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Doblaje ONLINE - Escuela Fernando Acaso
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: O´SULLIVAN, MAUREEN
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ANA KARENINA (1935) [doblaje cine 1935]   BENÍTEZ, ÁNGELA  Kitty
  ANA KARENINA (1935) [doblaje TVE 1979]   ESCOLA, PALOMA  Kitty
  DAVID COPPERFIELD (1935) [doblaje TVE 1973]   ROIG, GLORIA  Dora
  DONDE HABITA EL PELIGRO [doblaje Club Cinema 1998]   GIL, CHUS  Julie Dawn
  EL BEBÉ DE LA DISCORDIA   GUERRERO DE LUNA, IRENE  Edith Lambert
  EL GONG DE LA VICTORIA   BENÍTEZ, ÁNGELA  Celia Carson
  EL RELOJ ASESINO [doblaje TVE 1964]   DEL PUY, MARÍA  Georgette Stroud
  EL SECRETO DEL CANDELABRO   ROMERO, HELIA  María Orlich
  EL TESORO DE TARZÁN [doblaje cine 1946]   ROMERO, HELIA  Jane Parker
  EL TESORO DE TARZÁN [doblaje cine 1966]   GUIÑÓN, ROSA  Jane Parker
  EL TESORO DE TARZÁN [doblaje DVD 2004]   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Jane Parker
  EL TESORO DE TARZÁN [doblaje TVE 1975]   ESTEBAN, LUCÍA  Jane Parker
  HANNAH Y SUS HERMANAS   MARTORELL, MARTA  Norma
  LA CENA DE LOS ACUSADOS [doblaje cine 1935]   BENÍTEZ, ÁNGELA  Dorothy Wynant
  LA CENA DE LOS ACUSADOS [doblaje vídeo 1994]   FIDALGO, ISABEL  Dorothy Wynant
  LA FUGA DE TARZÁN [doblaje cine 1939]   BENÍTEZ, ÁNGELA  Jane Parker
  LA FUGA DE TARZÁN [doblaje cine 1967]   (DESCONOCIDO)  Jane Parker
  LA FUGA DE TARZÁN [doblaje DVD 2004]   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Jane Parker
  LA FUGA DE TARZÁN [doblaje TVE 1975]   ESTEBAN, LUCÍA  Jane Parker
  LA HISTORIA DE HOLLYWOOD (1x03): HOLLYWOOD Y EL SEXO   ROMERO, MARÍA  Maureen O´Sullivan
  LEGADO SALVAJE   ESTEBAN, LUCÍA  Emma Breslin
  LOS CAUTIVOS [doblaje TVE 1982]   (DESCONOCIDO)  Doretta Mims
  LOS EXTRAÑOS VISITANTES   ÁLVAREZ, GABRIELA (GABY)  Grace Clark
  MÁS FUERTE QUE EL ORGULLO [doblaje vídeo 1987]   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Jane Bennet
  MUÑECOS INFERNALES [doblaje TVE 1977]   NÚÑEZ, CONCHITA  Lorraine Lavond
  NIDO DE ÁGUILAS (1935)   BENÍTEZ, ÁNGELA  Skip Carter
  PEGGY SUE SE CASÓ   JOFRE, ELVIRA  Elizabeth Alvorg
  SU GRAN DESEO   CUNILLÉ, TERESA  Sara Harper
  TARZÁN DE LOS MONOS [doblaje cine 1932]   BENÍTEZ, ÁNGELA  Jane Parker
  TARZÁN DE LOS MONOS [doblaje cine 1968]   FÁBREGAS, ELSA  Jane Parker
  TARZÁN EN NUEVA YORK [doblaje cine 1947]   ROMERO, HELIA  Jane Parker
  TARZÁN EN NUEVA YORK [doblaje cine 1966]   GUIÑÓN, ROSA  Jane Parker
  TARZÁN EN NUEVA YORK [doblaje DVD 2004]   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Jane Parker
  TARZÁN EN NUEVA YORK [doblaje TVE 1975]   ESTEBAN, LUCÍA  Jane Parker
  TARZÁN Y SU COMPAÑERA [doblaje cine 1934]   BENÍTEZ, ÁNGELA  Jane Parker
  TARZÁN Y SU COMPAÑERA [doblaje cine 1968]   FÁBREGAS, ELSA  Jane Parker
  TARZÁN Y SU COMPAÑERA [doblaje DVD 2004]   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Jane Parker
  TARZÁN Y SU COMPAÑERA [doblaje TVE 1975]   ESTEBAN, LUCÍA  Jane Parker
  TARZÁN Y SU HIJO [doblaje cine 1943]   BENÍTEZ, ÁNGELA  Jane Parker
  TARZÁN Y SU HIJO [doblaje cine 1965]   SOLÁ, MARÍA LUISA  Jane Parker
  TARZÁN Y SU HIJO [doblaje DVD 2004]   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Jane Parker
  TARZÁN Y SU HIJO [doblaje TVE 1975]   ESTEBAN, LUCÍA  Jane Parker
  UN DÍA EN LAS CARRERAS [doblaje cine 1939]   BENÍTEZ, ÁNGELA  Judy Standish
  UN DÍA EN LAS CARRERAS [doblaje cine 1963]   DEL PUY, MARÍA  Judy Standish
  UN YANQUI EN OXFORD [doblaje cine 1940]   BENÍTEZ, ÁNGELA  Molly Beaumont
  UN YANQUI EN OXFORD [doblaje TVE 1973]   SANTAMARINA, MAITE  Molly Beaumont
Grabación TV
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
 
Podcast El último Take
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
BENÍTEZ, ÁNGELA
10
ESTEBAN, LUCÍA
6
FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL
5
ROMERO, HELIA
3
(DESCONOCIDO)
2
DEL PUY, MARÍA
2
FÁBREGAS, ELSA
2
GUIÑÓN, ROSA
2
ÁLVAREZ, GABRIELA (GABY)
1
CUNILLÉ, TERESA
1
ESCOLA, PALOMA
1
FIDALGO, ISABEL
1
GIL, CHUS
1
GUERRERO DE LUNA, IRENE
1
JOFRE, ELVIRA
1
MARTORELL, MARTA
1
NÚÑEZ, CONCHITA
1
RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA
1
ROIG, GLORIA
1
ROMERO, MARÍA
1
SANTAMARINA, MAITE
1
SOLÁ, MARÍA LUISA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 46




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8328
 Actores Originales: 154969
 Directores: 790
 Ajustadores: 561
 Traductores: 688
 Subtituladores: 249
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 439
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1322
 Distribuidoras Originales: 3419
 Productoras: 9542
 Agencias: 78


 Películas: 31551
 Series TV: 7141
 Musicales: 114
 Animación: 1847
 Documentales: 2636
 Docurealities: 425
 Audiolibros: 775
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1211
 Capítulos: 2494
 Videojuegos: 1031
 Spots: 10626
 Cuñas: 1094




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com