Portal en permanente actualización: 22 de Enero de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
¿Necesita una voz?
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: TARZÁN Y SU HIJO [doblaje DVD 2004]




 

 Título Original: Tarzan Finds a Son!
 Año de Grabación: 2004
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director: SÁNCHEZ, ROSA
 Traductor: ADAPTRA TRADUCIONS
 Ajustador: SÁNCHEZ, ROSA
 Estudio de Grabación: EXA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: WARNER HOME VIDEO
 Distribuidora Original: METRO GOLDWYN MAYER
 Productora: METRO GOLDWYN MAYER
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: SÁIZ, JESÚS JAVIER
 Técnico de sala: SÁIZ, JESÚS JAVIER / GASCÓN, MIGUEL
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  WEISSMULLER, JOHNNY   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Tarzán
  O´SULLIVAN, MAUREEN   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Jane Parker
  SHEFFIELD, JOHNNY   MOLINA, CHELO  Boy
  LOWRY, MORTON   ARROYO, JUAN ANTONIO  Sr. Richard Lancing
  DAY, LARAINE   ANGULO, VICTORIA  Sra. Richard Lancing
  STEPHENSON, HENRY   NÚÑEZ, JULIO  Sir Thomas Lancing
  WILCOXON, HENRY   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Sr. "Sandee" Sande
  HUNTER, IAN   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Sr. Austin Lancing
  INESCORT, FRIEDA   SÁNCHEZ, ROSA  Sra. Lancing
  MUIR, GAVIN   TENA, PEDRO  Piloto
  (DESCONOCIDO)   DE LUIS, FERNANDO  Voz en off
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 16-6-1939 y en España en Madrid el 13-12-1943.

Ficha aportada por Rosa Sánchez e introducida por Iván Postigo.

 
 
 
Estudios Polford - Formación Doblaje - eldoblaje.com
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8069
 Actores Originales: 148303
 Directores: 771
 Ajustadores: 538
 Traductores: 656
 Subtituladores: 216
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 422
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1265
 Distribuidoras Originales: 3009
 Productoras: 8108
 Agencias: 75


 Películas: 30583
 Series TV: 6856
 Musicales: 110
 Animación: 1766
 Documentales: 2605
 Docurealities: 277
 Audiolibros: 700
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1042
 Capítulos: 2370
 Videojuegos: 970
 Spots: 10523
 Cuñas: 1080




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com