Portal en permanente actualización: 16 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LA VENUS RUBIA [doblaje TVE 1969]



 

 Título Original: Blonde Venus
 Año de Grabación: 1969
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: PARAMOUNT PICTURES
 Productora: PARAMOUNT PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DIETRICH, MARLENE   GENTIL, PILAR  Helen Faraday/Helen Jones
  MARSHALL, HERBERT   GUARDIOLA, JOSÉ  Ned Faraday
  GRANT, CARY   GARCÍA, ANTOLÍN  Nick Townsend
  MOORE, DICKIE   CASTRO, MARI PE  Johnny Faraday
  MORGAN, GENE   CARRILLO, LUIS  Ben Smith
  LA ROY, RITA   HONRUBIA, CELIA  Taxi Belle Hooper
  O´CONNOR, ROBERT EMMET   BAÑÓ, VICENTE  Dan O´Connor
  TOLER, SIDNEY   MATEO, FERNANDO  Detective Wilson
  WALLACE, MORGAN   (DESCONOCIDO)  Dr. Pierce
  MUSE, CLARENCE   ESCOLA, JOAQUÍN  Charlie, camarero
  McDANIEL, HATTIE   DÍAZ PLANA, ANA  Cora
  PREER, EVELYN   DÍAZ PLANA, ANA  Viola
  ROBINSON, DEWEY   BAÑÓ, VICENTE  Propietario restaurante griego
  SHORT, GERTRUDE   DEL PUY, MARÍA  Recepcionista hotel
  DEMPSEY, CLIFFORD   ESCOLA, JOAQUÍN  Juez
  KILGANNON, JAMES   MATEO, FERNANDO  Portero
  CHAUTARD, EMILE   BAÑÓ, VICENTE  Chautard, gerente nightclub
  SAYLES, FRANCIS   AGRAMUNT, VÍCTOR  Charlie Blaine
  (DESCONOCIDO)   DÍAZ PLANA, ANA  Mujer en prueba teatral
  (DESCONOCIDO)   ESCOLA, JOAQUÍN  Pesado en bar
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Botones
  (DESCONOCIDO)   DEL PUY, MARÍA  Sra. Welles
  (DESCONOCIDO)   DÍAZ PLANA, ANA  Mary
  (DESCONOCIDO)   CASTRO, MARI PE  Portera
  (DESCONOCIDO)   MATEO, FERNANDO  Cliente de hotel
  (DESCONOCIDO)   AGRAMUNT, VÍCTOR  Detective
  (DESCONOCIDO)   AGRAMUNT, VÍCTOR  Narrador
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 14-9-1932 y en España en Madrid el 20-3-1933.

Doblaje realizado para su pase por TVE el 3-5-1969, dentro de un ciclo dedicado a Josef Von Sternberg.

Ficha corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de Dobaldor en julio de 2019.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9385
 Actores Originales: 178873
 Directores: 868
 Ajustadores: 645
 Traductores: 801
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 466
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1419
 Distribuidoras Originales: 3666
 Productoras: 10026
 Agencias: 80


 Películas: 34593
 Series TV: 8897
 Musicales: 125
 Animación: 2156
 Documentales: 3019
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1445
 Capítulos: 2732
 Videojuegos: 1124
 Spots: 10861
 Cuñas: 1178




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com