Portal en permanente actualización: 6 de Diciembre de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
35 mm. Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: McDANIEL, HATTIE
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ...COMO ELLA SOLA [doblaje TVE 1983]   GUERRERO DE LUNA, IRENE  Minerva Clay
  AMANDA [doblaje TVE 1971]   GUERRERO DE LUNA, IRENE  Hattie, criada
  DESDE QUE TE FUISTE [doblaje cine 1946]   DÍAZ PLANA, ANA  Fidelia
  DESDE QUE TE FUISTE [doblaje TVE 1987]   GENTIL, PILAR  Fidelia
  DESDE QUE TE FUISTE [doblaje TVE 1990]   BEUTER, JUANA  Fidelia
  EL ÁNGEL NEGRO (1938)   AZORÍN, JUANA  Marta
  EL JUEZ PRIEST   CASTELLÓ, SILVIA  Tía Dilsey
  EL MACHO   CONESA, MATILDE  Cleota
  LA GRAN MENTIRA (1941) [doblaje TVE 1982]   GUERRERO DE LUNA, IRENE  Violet
  LA PEQUEÑA CORONELA [doblaje TVE 1992]   LINARES, ENRIQUETA  Vicky Porter "Mom Beck"
  LA REINA DE NUEVA YORK [doblaje TVE 1971]   GUERRERO DE LUNA, IRENE  Sra. Walker
  LA VENUS RUBIA [doblaje TVE 1969]   DÍAZ PLANA, ANA  Cora
  LO QUE EL VIENTO SE LLEVÓ   ROBLES, CARMEN  Mammy
  LUNA SIN MIEL   LIAÑO, ÁNGELA  Phyllis
  MARES DE CHINA [doblaje Antena 3 1991]   DOMÍNGUEZ, EMILIA  Isabel McCarthy
  MARES DE CHINA [doblaje cine 1951]   LIAÑO, ÁNGELA  Isabel McCarthy
  MURIERON CON LAS BOTAS PUESTAS [doblaje cine 1964]   (DESCONOCIDO)  Callie
  NO SOY NINGÚN ÁNGEL [doblaje TVE 1968]   MARTORELL, MARTA  Manicura de Tira
  PRUEBA HEROICA [doblaje autonómicas 2000]   FONT, INMA  Minnie
  RACING LADY   ERDOZIA, ALAZNE  Abby
  SARATOGA [doblaje TVE 1976]   CONESA, MATILDE  Rosetta Washington
Doblaje 35mm.
 
Grabación TV
 
 
Podcast El último Take
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
GUERRERO DE LUNA, IRENE
4
CONESA, MATILDE
2
DÍAZ PLANA, ANA
2
LIAÑO, ÁNGELA
2
(DESCONOCIDO)
1
AZORÍN, JUANA
1
BEUTER, JUANA
1
CASTELLÓ, SILVIA
1
DOMÍNGUEZ, EMILIA
1
ERDOZIA, ALAZNE
1
FONT, INMA
1
GENTIL, PILAR
1
LINARES, ENRIQUETA
1
MARTORELL, MARTA
1
ROBLES, CARMEN
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 21




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8370
 Actores Originales: 156299
 Directores: 793
 Ajustadores: 566
 Traductores: 691
 Subtituladores: 252
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 440
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1333
 Distribuidoras Originales: 3461
 Productoras: 9700
 Agencias: 78


 Películas: 31694
 Series TV: 7257
 Musicales: 115
 Animación: 1875
 Documentales: 2667
 Docurealities: 427
 Audiolibros: 775
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1248
 Capítulos: 2544
 Videojuegos: 1035
 Spots: 10706
 Cuñas: 1114




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com