Portal en permanente actualización: 4 de Agosto de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Curso de Doblaje 35mm
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: U-571


Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: U-571
 Año de Grabación: 2000
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: LARA, ANTONIO
 Traducción: CLARK, DARRYL
 Ajuste: LARA, ANTONIO
 Estudio de Grabación: SOUNDTRACK (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: LAUREN FILMS
 Distribuidora Original: UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
 Productora: UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  McCONAUGHEY, MATTHEW   CARRERAS, ARMANDO  Teniente Andrew Tyler
  BON JOVI, JON   FARELO, EDUARD  Pete Emmett
  PAXTON, BILL   LARA, ANTONIO  Capitán Mike Dahlgren
  KEITEL, HARVEY   GARCÍA, CAMILO  Oficial Henry Klough
  KEITH, DAVID   VIVES, SALVADOR  Comandante Matthew Coonan
  WEBER, JAKE   COELLO, RICKY  Teniente Hirsch
  PALLADINO, ERIK   MIEZA, ALBERTO  Anthony Mazzola
  ESTES, WILL   CALVO, RAFAEL  Ronald "Rabbit" Parker
  GUIRY, TOM   TRIFOL SEGARRA, ALBERT  Ted "Trigger" Fitzgerald
  NOSEWORTHY, JACK   PONS, JORDI  Bill Wentz
  CARSON, TERRENCE ´T.C.´   FARELL, DOMENECH  Eddie Carson
  POWER, DAVE   LÓPEZ, JONATÁN  Charles "Tank" Clemens
  SETTLE, MATTHEW   FENTON, LUIS  Keith Larson
  CHEETWOOD, DERK   OSTO, MANUEL  Griggs
  DE LAURENTIIS, DINA   ALDABÓ, ROSER  Prudence Dahlgren
  TUCKER, BURNELL   ULLOD, JOSEP MARÍA  Almirante Duke / Narrador
  (DESCONOCIDO)   LORENZ, SANTI  Marine afroamericano
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 21-4-2000, en Francia el 6-9-2000 y en España el 12-9-2000.

También distribuida originalmente por Bac Films.

También producida por Canal+ Image International y Dino de Laurentiis Company.

Ficha creada por Bárbara Pérez. Corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de Feisal y Chillard en abril de 2019 y enero de 2021.

Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
Polford Formación - eldoblaje.com
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
Grabación TV
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8257
 Actores Originales: 152890
 Directores: 786
 Ajustadores: 556
 Traductores: 678
 Subtituladores: 241
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 438
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1310
 Distribuidoras Originales: 3371
 Productoras: 9387
 Agencias: 77


 Películas: 31213
 Series TV: 7055
 Musicales: 113
 Animación: 1806
 Documentales: 2593
 Docurealities: 408
 Audiolibros: 773
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1165
 Capítulos: 2478
 Videojuegos: 1028
 Spots: 10618
 Cuñas: 1094




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com