Portal en permanente actualización: 23 de Octubre de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Doblaje ONLINE - Escuela Fernando Acaso
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: NATURALEZA A LO BESTIA


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Strange Wilderness
 Año de Grabación: 2008
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Traducción: RODRÍGUEZ, LUCÍA
 Ajuste: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: PARAMOUNT FILMS ESPAÑA
 Distribuidora Original: PARAMOUNT PICTURES
 Productora: HAPPY MADISON PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: LERNER, JORGE
 Técnico de sala: GINÉS, ALBERTO
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ZAHN, STEVE   ROMERO, RAFA  Peter Gaulke
  COVERT, ALLEN   ROMERO, GUILLERMO  Fred Wolf
  HILL, JONAH   TRIBALDOS, PABLO  Cooker
  HEFFERNAN, KEVIN   CABRERA, FERNANDO  Whitaker
  SCOTT, ASHLEY   BLÁZQUEZ, INÉS  Cheryl
  DANTE, PETER   CRESPO, IÑAKI  Danny Gutiérrez
  LONG, JUSTIN   SEVILLA, PABLO  Junior
  GARLIN, JEFF   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Ed Lawson
  BAKER, JOE DON   FRANQUELO, JAVIER  Bill Calhoun
  BORGNINE, ERNEST   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Milas
  CLARK, BLAKE   MARTÍN, MARIO  Sr. Polla
  HAMLIN, HARRY   JIMÉNEZ, GABRIEL  Sky Pierson
  PATRICK, ROBERT   DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL  Gus Hayden
  FARLEY, JOHN   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Doctor
  MESKIMEN, JIM   ETCHEVERS, LUIS  Don. Guarda del parque
  ABEL, JAKE   REINA, ÁLVARO  Conservacionista
  ALEJANDRO, KEVIN   GONZÁLEZ, ROBERTO  Hispano 1
  SHELTON, ANGELA   CUBILLO, RAQUEL  Recepcionista clínica dental
  FIELD, AYDA   OLCOZ, RAQUEL  Enfermera escena del pavo
  HUDSON, OLIVER   ETCHEVERS, LUIS  TJ
  ROSS, BRYAN   TENA, PEDRO  Bryan, el entrevistado
  WOLF, MEG   QUEROL, DANAI  Judy, recepcionista de K-PIP
  WOLF, MOLLY   CANEDA, CLAUDIA  Niña en hamburguesería
  CASSESE, RICHARD   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Richard, el entrevistado
  SANDLER, JASON   REINA, ÁLVARO  Jason, el entrevistado
  PERKINS, JENNIFER   GALLEGO, INMA  Debra, secretaria de Peter
  BATALLA, RICK   MORENO, JAVIER  Johnny B, amigo de TJ
  MATTEY, DAVID   TENA, PEDRO  Bigfoot
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ, ÁNGEL  Padre de Peter
  (DESCONOCIDO)   TENA, PEDRO  Padre en hamburguesería
  (DESCONOCIDO)   MORENO, JAVIER  Jefe en hamburguesería
  (DESCONOCIDO)   OLCOZ, RAQUEL  Chica entrevistada
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 1-2-2008 y en España el 13-6-2008.

También producida por Pelican Productions LLC (I) y Level 1 Entertainment.

Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
Grabación TV
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8329
 Actores Originales: 155134
 Directores: 790
 Ajustadores: 562
 Traductores: 688
 Subtituladores: 249
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 439
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1323
 Distribuidoras Originales: 3421
 Productoras: 9545
 Agencias: 78


 Películas: 31571
 Series TV: 7157
 Musicales: 114
 Animación: 1848
 Documentales: 2638
 Docurealities: 425
 Audiolibros: 775
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1215
 Capítulos: 2495
 Videojuegos: 1032
 Spots: 10633
 Cuñas: 1110




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com