Portal en permanente actualización: 14 de Julio de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: TRAS EL SILENCIO (HOLLOW REED)



 

 Título Original: Hollow Reed
 Año de Grabación: 1996
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: SOGEPAQ DISTRIBUCIÓN
 Distribuidora Original: MK2 DIFFUSION
 Productora: CHANNEL FOUR FILMS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ANDERSON, KENNETH   ROIG, ALBERT  Asistente social
  BADLAND, ANNETTE   MARTÍNEZ, VICKY  Abogada de Martyn
  BOULD, SAM   JENNER, DAVID  Oliver Wyatt
  CALDER, DAVID   MUNTADA, EDUARDO  Abogado de Martyn
  CHANDLER, SIMON   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Sr. Bugler
  CROUCH, TIM   MARQUILLAS, MIGUEL  Capataz
  DONOVAN, MARTIN (II)   MUÑOZ, PEP ANTÓN  Martyn Wyatt
  FLEMYNG, JASON   LARA, ANTONIO  Frank Donally
  HAMMOND, GLEN   MARTÍNEZ, CÉSAR  Joven desempleado
  HARDWICKE, EDWARD   LÁZARO, MANUEL  Juez del Tribunal Supremo
  HART, IAN   MOLINA, PEDRO  Tom Dixon
  HODGE, DOUGLAS   ABRIL, GONZALO  Abogado de Hannah
  HUNTER, KELLY   GAVÍN, ROSA  Madre de Jamie
  KHAN, SHAHEEN   DOMINGO, AIDA  Dra. Razmu
  RASHLEIGH, ANDY   MARQUILLAS, MIGUEL  Dr. Ian Slater
  RICHARDSON, JOELY   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Hannah Wyatt
  SCARBOROUGH, VICTORIA   FERRÁNDIZ, AURORA  Asistente social
  Más información
Estrenada originalmente en Reino Unido el 6-9-1996, en Francia el 9-10-1996, en Alemania el 21-11-1996 y en España el 12-11-1996.

También distribuida originalmente por MKL Distribution y Senator Film.

También producida por Eurimages, Euro Media Guaranties, G21C, Iberoamericana Films Producción, Isobel Griffiths Limited, Scala (Hollow Reed) Ltd. y Senator Film Produktion.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Alicia Laorden y Diego en julio de 2012.

Curso Doblaje Profesional MD
 
Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9472
 Actores Originales: 181321
 Directores: 876
 Ajustadores: 649
 Traductores: 810
 Subtituladores: 344
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 475
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1429
 Distribuidoras Originales: 3684
 Productoras: 10050
 Agencias: 80


 Películas: 34916
 Series TV: 9061
 Musicales: 126
 Animación: 2183
 Documentales: 3063
 Docurealities: 496
 Audiolibros: 886
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1466
 Capítulos: 2753
 Videojuegos: 1127
 Spots: 10865
 Cuñas: 1180




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com