Portal en permanente actualización: 15 de Junio de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación Barcelona
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LA ALUCINANTE VIDA DE JIMMY [serie TV]



Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Out of Jimmy´s Head
 Año de Grabación: 2008
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: MORALES, JULIO
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Insertar Estudio | Ver listado
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: CARTOON NETWORK
 Productora: CARTOON NETWORK
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  JANES, DOMINIC   BAUTISTA, CARLOS  Jimmy Roberts
  LANDO, RHEA   VELASCO, OLGA  Yancy Roberts
  ETHRIDGE, JON KENT   RADA, BLANCA  Craig Wheeler
  TINASHE   SARMENTERA, SILVIA  Robin Wheeler
  GABLE, JONING   JARA, SANDRA  Becky
  GREENE, ELLEN   ALBORG, ANA ESTHER  Dolly Gopher
  ALAZRAQUI, CARLOS   BOSCH, EDUARDO  Golly Gopher
  KENNY, TOM   JARA, IVÁN  Tux
  QUAINTANCE, RACHEL   HERNANDO, ANA ISABEL  Madre de Jimmy
  KNUDSEN, MATT   AYONES, MIGUEL  Sonny Appleday
  HARDY, TERRENCE   CORONADO, PILAR  Niño nervioso (1x01)
  ROGERS, AUSTIN   GARCÍA-VERDUGO, DARÍO  Kevin "el de las mascotas"
  THYRE, BECKY   ESTEBAN, LUCÍA  Directora Fairplay (1x02)
  GRAY, CADEN MICHAEL   GARCÍA-VERDUGO, DARÍO  Jake (1x02, 05, 11)
  EGGOLD, RYAN   GARCÍA MARÍN, SERGIO  Mike (1x03)
  ALEXANDER, REED   CORONADO, PILAR  C. Kingsley Weatherhead (1x07)
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 14-9-2007.

Consta de 20 episodios.

También distribuida originalmente por Warner Bros. Television.

También producida por Brookwell-McNamara Entertainment.

Ficha ampliada con datos de Enzo en enero de 2024.

Doblaje 35mm
Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9828
 Actores Originales: 189193
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 854
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1457
 Distribuidoras Originales: 3739
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35963
 Series TV: 9572
 Musicales: 129
 Animación: 2272
 Documentales: 3203
 Docurealities: 518
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1564
 Capítulos: 2902
 Videojuegos: 1148
 Spots: 10898
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com