Portal en permanente actualización: 22 de Junio de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuelas de Doblaje - eldoblaje.com
 
Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: BLACK CAT





 

 Título Original: Black Cat / Kuroneko
 Año de Grabación: 2007
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: No especificado
 Traducción: TRADUCCIONES IMPOSIBLES
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: CRISTAL MEDIA (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: BUZZ
 Distribuidora Original: TOKYO BROADCASTING SYSTEM (TBS)
 Productora: GONZO
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  KONDÔ, TAKASHI   MESA, SERGIO  Train Heartnett
  NOGAMI, YUKANA   MORALES, PILAR (II)  Rinslet Walker
  TOYOGUCHI, MEGUMI   GUILLÉN, ROSA  Saya Minatsuki
  FUKUEN, MISATO   GIMÉNEZ, ARIADNA  Eve
  SAKURAI, TAKAHIRO   REDONDO, ÓSCAR  Jenos Hazard
  MIKI, SHINICHIRÔ   ROCABAYERA, RAMÓN  Creed Diskence
  CANNA, NOBUTOSHI   DEL RÍO, ÁNGEL  River Zastory
  INOUE, KIKUKO   MUNTANER, ISABEL  Sephiria Arks
  CHIBA, CHIEMI   NICOLÁS, MAR  Kyoko Kirisaki
  FUJIWARA, KEIJI   ALBIAC, DANI  Sven Vollfied
  FUKUMATSU, SHINYA   ALONSO, TASIO  Durham Glaster
  HANBA, TOMOE   GIMÉNEZ, ARIADNA  Tanya
  MINAGAWA, JUNKO   LLADÓ, CARLES  Leon Elliot
  KUMAI, MOTOKO   CALVELL, CARME  Tim Vertical
  SAWAI, MIYUU   AMBRÓS, CARMEN  Layla
  FUKUEN, MISATO   GIMÉNEZ, ARIADNA  Tearju Lunatique
  TAKEUCHI, KEN   LLADÓ, CARLES  Kevin MacDougal
  EGAWA, HISAO   ITURRIOZ, VÍCTOR  Nizer Bruckheimer
  Más información
Estrenada originalmente en Japón el 6-10-2005.

Consta de 25 episodios.

Traducida por Marina Bornas.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Pankracio en junio de 2017 y mayo de 2019.

Curso Doblaje Profesional MD
Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9449
 Actores Originales: 180470
 Directores: 872
 Ajustadores: 649
 Traductores: 808
 Subtituladores: 342
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 470
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1423
 Distribuidoras Originales: 3678
 Productoras: 10038
 Agencias: 80


 Películas: 34800
 Series TV: 9014
 Musicales: 125
 Animación: 2172
 Documentales: 3052
 Docurealities: 496
 Audiolibros: 886
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1459
 Capítulos: 2736
 Videojuegos: 1127
 Spots: 10864
 Cuñas: 1179




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com