Portal en permanente actualización: 10 de Abril de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Escuela de Doblaje de Baleares
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: SKINS (2007)


 

 Título Original: Skins
 Año de Grabación: 2008
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: ALONSO, TASIO
 Traductor: TRADUCCIONES IMPOSIBLES
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: CRISTAL MEDIA (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
Ficha Extendida Profesional eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BAILEY, MIKE (IV)   NAVARRO, JORDI  Sid Jenkins
  PEARSON, APRIL   GUILLÉN, ROSA  Michelle Richardson
  HEWER, MITCH   MARTÍNEZ, CESC  Maxxie Oliver
  HOULT, NICHOLAS   ALBIAC, DANI  Tony Stonem
  WILSON, LARISSA   AMBRÓS, CARMEN  Jal Fazer
  PATEL, DEV   CERDÁN, JOSÉ ANTONIO  Anwar Kharral
  THOMAS, GILES   DE BALLE, ORIOL  Doug
  GLASGOW, TROY   MESA, SERGIO  Ace
  POWERDAVIS, WAYNE   ALONSO, TASIO  Javon
  BLAKE, CLINTON   DEL RÍO, ÁNGEL  Wilbur
  FULLER, ADRIAN FERGUS   REDONDO, ÓSCAR  Lynton
  MONERO, MARK   ROCABAYERA, RAMÓN  Ronnie Fazer
  DEMPSIE, JOE   LLADÓ, CARLOS  Chris Miles
  MURRAY, HANNAH   VALLS, ISABEL  Cassie Ainsworth
  ARTHUR, JOHN (III)   TURIA, RAFAEL  Profesor de francés (1x01)
  MONSEN, HEIDI   DAMAS, SUSANA  Dra. Stock (1x02)
  FALCON, CRESSIDA   DAMAS, SUSANA  Marjorie (1x07)
  GARRETT, HENRY   DEL RÍO, ÁNGEL  Danny
  BARBIERI, OLLIE   TORRABADELLA, JOSÉ ANTONIO  JJ
  BANKS, MORWENNA   MORA, PILAR  Anthea Stonem
  MOFFAT, GEORGINA   MORA, PILAR  Abigail Stock
  MORRIS, SIWAN   MORALES, PILAR  Angie
  WALTERS, STEPHEN   LÓPEZ, JESÚS  Maddison Twatter
  WICKS, VICTORIA   MUNTANÉ, ISABEL  Directora del colegio
  CAPALDI, PETER   ALONSO, TASIO  Mark Jenkins
  DYER, DANNY   REDONDO, ÓSCAR  Malcolm
  WEIR, ARABELLA   GRACIA, ESPERANZA  Anna
  PRESCOTT, KATHRYN   GIMÉNEZ, ARIADNA  Emily Fitch
  COOPER, ANNIE   GRACIA, ESPERANZA  Alicia (1x01, 1x03)
  ALLISSTONE, NAOMI   MANRESA, TERESA  Margeritte Ainsworth (1x02)
  MORRISSEY, NEIL   ALONSO, TASIO  Marcus Ainsworth (1x02)
  JADELYN, DANIELLE   MORALES, PILAR  Chica botella de agua (1x02)
  DUFF, DUNCAN   DE BALLE, ORIOL  Líder grupo de congrat. (1x02)
  BRIERLEY, WENDY   GRACIA, ESPERANZA  Marnie (1x02)
  QUESNEL, POOKY   DOMÉNECH, ESPERANZA  Claire (1x03)
  LANCASHIRE, SARAH   DAMAS, SUSANA  Mary (1x04)
  HUGHES, GEOFFREY   TURIA, RAFAEL  Tío Keith (3x02)
  BACKWELL, LISA   GISPERT, YOLANDA  Pandora
  SCODELARIO, KAYA   NICOLÁS, MAR  Effy Stonem
  LOVELESS, LILY   CALVELL, CARMEN  Naomi Campbell
  ANCONA, RONNI   GUILLÉN, ROSA  Jenna Fitch
  MONTGOMERY, JANET   DAMAS, SUSANA  Beth (2x06)
  Más información
-
Instagram eldoblaje.com
Curso Intensivo Roger Pera
 
Congreso Internacional de la Voz - España
 
Grabación TV
 
 
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8174
 Actores Originales: 150267
 Directores: 779
 Ajustadores: 546
 Traductores: 670
 Subtituladores: 223
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 431
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1295
 Distribuidoras Originales: 3221
 Productoras: 8953
 Agencias: 77


 Películas: 30871
 Series TV: 6992
 Musicales: 110
 Animación: 1770
 Documentales: 2538
 Docurealities: 387
 Audiolibros: 741
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1066
 Capítulos: 2445
 Videojuegos: 1008
 Spots: 10565
 Cuñas: 1082




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com