Portal en permanente actualización: 6 de Marzo de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Escuela AM Estudios - Madrid - Doblaje
 
Recording Words Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: CAPALDI, PETER
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  9 EXTRAÑOS   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Max Roy
  CAUTIVOS (1994)   RIBES, JORDI  Simon
  CHRISTOPHER ROBIN   LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ  Conejo
  CHRISTOPHER ROBIN   GONZÁLEZ GOYANES, RAMÓN  Conejo (1.ª canc.)
  COMO PEZ EN EL AGUA   VALLÉS, ALFONSO  Sr. Gilzean
  DOCTOR WHO (2005) [serie TV] [10ª temporada]   AMORÓS, ÁNGEL  12º Doctor
  DOCTOR WHO (2005) [serie TV] [4ª temporada]   AYONES, MIGUEL  Caecilius (4x02)
  DOCTOR WHO (2005) [serie TV] [8ª temporada]   AYONES, MIGUEL  El Doctor
  DOCTOR WHO (2005) [serie TV] [9ª temporada]   AYONES, MIGUEL  El Doctor
  DOCTOR WHO: EL TIEMPO DEL DOCTOR   AYONES, MIGUEL  El 12º Doctor
  DONDE LAS DAN, LAS TOMAN   CRESPO, IÑAKI  Tony
  EL QUINTO PODER   ABRIL, GONZALO  Alan Rusbridger
  FOYLE´S WAR (LA GUERRA DE FOYLE) [3ª temporada]   ALBERT, RAFA  Raymond Carter (3x04)
  GUERRA MUNDIAL Z   COMAS, JAUME  Doctor del OMS
  IN THE LOOP   PORCAR, LUIS  Malcolm Tucker
  LA COLINA DE WATERSHIP   MESEGUER, ALEX  Kehaar
  LA CORTESANA   COMAS, JAUME  Rey Carlos I
  LA GUARIDA DEL GUSANO BLANCO [doblaje Sundance TV 2015]   ALBERT, RAFA  Angus Flint
  LA GUARIDA DEL GUSANO BLANCO [doblaje vídeo 1993]   VARELA, LUIS  Angus Flint
  LA HORA [2ª temporada]   ANGULO, JOSÉ LUIS  Randall
  LA INCREÍBLE HISTORIA DE DAVID COPPERFIELD   RÍOS, LUIS FERNANDO  Sr. Micawber
  LAS AMISTADES PELIGROSAS   EGIDO, ÁNGEL  Azolan
  LEGO DIMENSIONS   JIMÉNEZ, GABRIEL  Duodécimo Doctor
  LOCO POR LA NOVIA   LARA, CHEMA  Sacerdote
  LOS MOSQUETEROS [1ª temporada]   MOSCOSO, TXEMA  Cardenal Armand Richelieu
  MAX   GÁZQUEZ, PACO  David Cohn
  MODIGLIANI   VIÑAS, JAVIER  Jean Cocteau
  PADDINGTON   VIVES, SALVADOR  Sr. Curry
  PADDINGTON 2   VIVES, SALVADOR  Sr. Curry
  PRINCIPAL SOSPECHOSO: EL GUARDIÁN DE LAS ALMAS (1ª PARTE)   SEDA, JOSÉ MANUEL  Vera Reynolds
  PRINCIPAL SOSPECHOSO: EL GUARDIÁN DE LAS ALMAS (2ª PARTE)   SEDA, JOSÉ MANUEL  Vera Reynolds
  SKINS (2007)   ALONSO, TASIO  Mark Jenkins
  SMILA: MISTERIO EN LA NIEVE   BERNAL, JUAN ANTONIO  Birgo Lander
  TIERRA SALVAJE (2005)   DI BLASI, CARLOS  Padre Steve
  TORCHWOOD [3ª temporada]   LARA, CHEMA  John Frobisher
  UN TIPO GENIAL   VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL  Oldsen
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
AYONES, MIGUEL
4
ALBERT, RAFA
2
COMAS, JAUME
2
LARA, CHEMA
2
SEDA, JOSÉ MANUEL
2
VIVES, SALVADOR
2
ABRIL, GONZALO
1
ALONSO, TASIO
1
AMORÓS, ÁNGEL
1
ANGULO, JOSÉ LUIS
1
BERNAL, JUAN ANTONIO
1
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
1
CRESPO, IÑAKI
1
DI BLASI, CARLOS
1
EGIDO, ÁNGEL
1
GÁZQUEZ, PACO
1
GONZÁLEZ GOYANES, RAMÓN
1
JIMÉNEZ, GABRIEL
1
LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ
1
MESEGUER, ALEX
1
MOSCOSO, TXEMA
1
PORCAR, LUIS
1
RIBES, JORDI
1
RÍOS, LUIS FERNANDO
1
VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL
1
VALLÉS, ALFONSO
1
VARELA, LUIS
1
VIÑAS, JAVIER
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 36




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8132
 Actores Originales: 149368
 Directores: 775
 Ajustadores: 543
 Traductores: 664
 Subtituladores: 222
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 426
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1285
 Distribuidoras Originales: 3123
 Productoras: 8588
 Agencias: 75


 Películas: 30717
 Series TV: 6941
 Musicales: 110
 Animación: 1762
 Documentales: 2622
 Docurealities: 291
 Audiolibros: 734
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1054
 Capítulos: 2414
 Videojuegos: 1003
 Spots: 10532
 Cuñas: 1081




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com