Portal en permanente actualización: 17 de Mayo de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios Doblaje Madrid
 
Moldium Sound Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios MD Escuela Audiovisual
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: DÍAS DE VINO Y ROSAS [doblaje cine 1963]




 

 Título Original: Days of Wine and Roses
 Año de Grabación: 1963
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: PEÑA, FELIPE
 Traducción: PALLARÉS, BARTOLOMÉ
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: WARNER ESPAÑOLA, S.A.
 Distribuidora Original: WARNER BROS. PICTURES
 Productora: JALEM PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  LEMMON, JACK   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Joe Clay
  REMICK, LEE   GUIÑÓN, ROSA  Kirsten Arnesen Clay
  BICKFORD, CHARLES   PEÑA, FELIPE  Ellis Arnesen
  ALBERTSON, JACK   OVIES, JOSÉ MARÍA  Sr. Trayner
  KLUGMAN, JACK   CORSELLAS, ARSENIO  Jim Hungerford
  HEWITT, ALAN   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Leland
  BONNEY, GAIL   FÁBREGAS, ELSA  Secretaria de Joe Clay
  CROCKETT, DICK   ALONSO, MIGUEL  Sr. Landry
  PALMER, TOM   SANTOS, JOSÉ MARÍA  Sr. Bullefoy
  STUART, MAXINE   CUNILLÉ, TERESA  Dottie, vecina
  BARRETT, ROGER   AURA, ERNESTO  Abe Quayle
  SOULE, OLAN   ULLOA, FERNANDO  Ascensorista
  O´DELL, DOYE   IRANZO, ANTONIO  Charlie Deans
  WOOD, CHARLES (I)   ALONSO, MIGUEL  Doctor
  LYNCH, KEN   SANCHIZ, JOSÉ  Propietario de licorería
  (DESCONOCIDO)   ULLOA, FERNANDO  Vecino
  (DESCONOCIDO)   SANCHIZ, JOSÉ  Vecino
  (DESCONOCIDO)   RONDA, CARLOS  Camarero en restaurante
  (DESCONOCIDO)   RONDA, CARLOS  Ciudadano
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 26-12-1962 y en España en Madrid el 7-10-1963.
Doblaje MD Escuela Audiovisual
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Doblaje 35mm.
 
Grabación TV
 
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8610
 Actores Originales: 160808
 Directores: 817
 Ajustadores: 586
 Traductores: 713
 Subtituladores: 281
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 446
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1355
 Distribuidoras Originales: 3538
 Productoras: 9888
 Agencias: 78


 Películas: 32210
 Series TV: 7608
 Musicales: 115
 Animación: 1921
 Documentales: 2774
 Docurealities: 437
 Audiolibros: 811
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1307
 Capítulos: 2614
 Videojuegos: 1079
 Spots: 10765
 Cuñas: 1123




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com