Portal en permanente actualización: 17 de Enero de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Estudios Polford - Formación Doblaje - eldoblaje.com
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: BICKFORD, CHARLES
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¿ÁNGEL O DIABLO? [doblaje TVE 1970]   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Mark Judd
  ACUSADO DE ALTA TRAICIÓN [doblaje cine 1952]   IBÁÑEZ, JUAN  Joszef Cardinal Mindszenty
  ACUSADO DE ALTA TRAICIÓN [redoblaje]   AGUIRIANO, CARLOS  Joszef Cardinal Mindszenty
  ANNA CHRISTIE [doblaje TVE 1972]   BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA  Matt Burke
  BELINDA [doblaje cine 1964]   SEMPSON, PEDRO  Black MacDonald
  BELINDA [doblaje TVE 1975]   ACASO, FÉLIX  Black McDonald
  BUFFALO BILL (1936) [doblaje TVE 1967]   SANTOS, JOSÉ MARÍA  John Lattimer
  BUFFALO BILL (1936) [doblaje TVE 1993]   TORRES, RAFAEL  John Lattimer
  CUATRO CARAS DEL OESTE [doblaje cine 1958]   SÁNCHEZ, FRANCISCO  Pat Garrett
  CUATRO CARAS DEL OESTE [doblaje TVE 1984]   GUARDIOLA, JOSÉ  Pat Garrett
  DÍAS DE VINO Y ROSAS [doblaje cine 1963]   PEÑA, FELIPE  Ellis Arnesen
  DÍAS DE VINO Y ROSAS [doblaje ETB2 1988]   IRIGOIEN, JOSÉ LUIS  Ellis Arnesen
  DUELO AL SOL   SUARI, JUAN LUIS  Sam Pierce
  EL DESTINO TAMBIÉN JUEGA [doblaje TVE 1978]   CALVO, PEPE  Benson Tropp
  EL PROCESO DE BILLY MITCHELL [doblaje TVE 1989]   POSADA MENDOZA, LUIS  General Jimmy Guthrie
  EL TERRIBLE SEÑOR CORY [doblaje TVE 1980]   ROMERO, CONSTANTINO  Jeremiah Des Plains Caldwell
  FUERZA BRUTA [doblaje TVE 1986]   CORDERO, JOSÉ MARÍA  Gallagher
  HORIZONTES DE GRANDEZA   PANIAGUA, SANTOS  Mayor Henry Terrill
  JIM THORPE, EL DECLIVE DE UN CAMPEÓN   MACÍAS, DIONISIO  Glenn S. "Pop" Warner
  LA CANCIÓN DE BERNADETTE [doblaje cine 1946]   SÁNCHEZ, FRANCISCO  Peyramale
  LA CANCIÓN DE BERNADETTE [doblaje TVE 1973]   ACASO, FÉLIX  Peyramale
  LA FUERZA BRUTA   GARGALLO, MARIO  Slim
  LO QUISO LA SUERTE [doblaje cine 1952]   SÁNCHEZ, FRANCISCO  J.L. Higgins
  LOS QUE NO PERDONAN   GARCÍA QUIJADA, ANTONIO  Zeb Rawlins
  MARCADO A FUEGO [doblaje cine 1954]   IBÁÑEZ, JUAN  Sr. Lavery
  MARCADO A FUEGO [doblaje Telecinco 1991]   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Sr. Lavery
  MR. LUCKY [doblaje TVE 1972]   FERNÁNDEZ, ABILIO  Hard Swede
  NACE UNA ESTRELLA (HA NACIDO UNA ESTRELLA) [doblaje TVE 1973]   ARIAS, SALVADOR  Oliver Niles
  NACE UNA ESTRELLA (HA NACIDO UNA ESTRELLA) [doblaje TVE 1983]   POSADA MENDOZA, LUIS  Oliver Niles
  NO PUEDES HUIR DE ELLO (AUTOESTOP)   BORJA, EDU  A. A. Andrews
  NO SERÁS UN EXTRAÑO   BAÑÓ, VICENTE  Dr. Dave W. Runkelman
  PIRATAS DEL MAR CARIBE [doblaje TVE 1967]   CORDERO, JOSÉ MARÍA  Bully Brown
  SUBLIME DECISIÓN   LINARES-RIVAS, FRANCISCO  Elmer Brockhurst
  TARZÁN EN NUEVA YORK [doblaje cine 1966]   ALONSO, MIGUEL  Buck Rand
  TARZÁN EN NUEVA YORK [doblaje DVD 2004]   VALVERDE, VÍCTOR  Buck Rand
  TARZÁN EN NUEVA YORK [doblaje TVE 1975]   GUARDIOLA, JOSÉ  Buck Rand
  UN DESTINO DE MUJER [doblaje TVE 1971]   VIDRIALES, JOAQUÍN  Joseph Clancy
  UNA MUJER EN LA PLAYA [doblaje TVE 1972]   ARENZANA, FRANCISCO  Tod Butler
  VORÁGINE [doblaje TVE 1990]   LENS, JOAQUÍN  Teniente James Colton
 
 
Estudios Polford - Formación Doblaje - eldoblaje.com
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
SÁNCHEZ, FRANCISCO
3
ACASO, FÉLIX
2
CORDERO, JOSÉ MARÍA
2
GUARDIOLA, JOSÉ
2
IBÁÑEZ, JUAN
2
POSADA MENDOZA, LUIS
2
AGUIRIANO, CARLOS
1
ALONSO, MIGUEL
1
ARENZANA, FRANCISCO
1
ARIAS, SALVADOR
1
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
1
BAÑÓ, VICENTE
1
BORJA, EDU
1
CALVO, PEPE
1
FERNÁNDEZ, ABILIO
1
GARCÍA QUIJADA, ANTONIO
1
GARGALLO, MARIO
1
IRIGOIEN, JOSÉ LUIS
1
LENS, JOAQUÍN
1
LINARES-RIVAS, FRANCISCO
1
MACÍAS, DIONISIO
1
PANIAGUA, SANTOS
1
PEÑA, FELIPE
1
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
1
ROMERO, CONSTANTINO
1
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
1
SANTOS, JOSÉ MARÍA
1
SEMPSON, PEDRO
1
SUARI, JUAN LUIS
1
TORRES, RAFAEL
1
VALVERDE, VÍCTOR
1
VIDRIALES, JOAQUÍN
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 39




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8066
 Actores Originales: 148194
 Directores: 770
 Ajustadores: 538
 Traductores: 656
 Subtituladores: 215
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 422
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1257
 Distribuidoras Originales: 2992
 Productoras: 8067
 Agencias: 75


 Películas: 30570
 Series TV: 6846
 Musicales: 110
 Animación: 1772
 Documentales: 2603
 Docurealities: 277
 Audiolibros: 700
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1038
 Capítulos: 2368
 Videojuegos: 967
 Spots: 10523
 Cuñas: 1080




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com