Portal en permanente actualización: 1 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Soundub Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Añadir Estudio de Grabación  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: CHÉ!





 

 Título Original: Che!
 Año de Grabación: 1977
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: PARLO FILMS (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: REGIA FILMS-ARTURO GONZÁLEZ S.A.
 Distribuidora Original: 20th CENTURY FOX
 Productora: 20th CENTURY FOX
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SHARIF, OMAR   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Ernesto "Ché" Guevara
  PALANCE, JACK   ROMERO, CONSTANTINO  Fidel Castro
  DANOVA, CESARE   GARCÍA, CAMILO  Ramón Valdez
  LOGGIA, ROBERT   MACÍAS, DIONISIO  Faustino Morales
  LUNA, BARBARA   ROIG, GLORIA  Anita Márquez
  SOFAER, ABRAHAM   PEÑA, FELIPE  Pablo Rojas
  DÍAZ, RUDY   MEDIAVILLA, PEPE  Willy
  MARTEL, RAY   GARRIGA, FRANCISCO  Camilo Cienfuegos
  STEVENSON, ADLAI   POSADA MENDOZA, LUIS  Adlai Stevenson por TV
  KENNEDY, JOHN FITZGERALD   SOLANS, RICARDO  John F. Kennedy por TV
  HAIG, SID   SOLANS, RICARDO  Antonio
  ANGAROLA, RICHARD   DÍAZ, JOAQUÍN  Coronel Salazar
  STRODE, WOODY   ALARCÓN, JOSÉ MARÍA  Guillermo
  ACOSTA, RODOLFO   GARRIGA, FRANCISCO  Monje, líder boliviano
  VARA, SARITA   CAVALLÉ, ROSARIO  Celia Sánchez
  (DESCONOCIDO)   VIDAL, SALVADOR  Taxista
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Guerrillero
  (DESCONOCIDO)   VIDAL, SALVADOR  Guerrillero
  (DESCONOCIDO)   POSADA MENDOZA, LUIS  Sacerdote
  (DESCONOCIDO)   SOLANS, RICARDO  Eutimio
  (DESCONOCIDO)   BORRÀS, JOAN  Representante en ONU
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Representante en ONU
  (DESCONOCIDO)   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Embajador soviético
  (DESCONOCIDO)   ULLOA, FERNANDO  Presidente de Cuba
  (DESCONOCIDO)   BORRÀS, JOAN  Forense
  (DESCONOCIDO)   POSADA MENDOZA, LUIS  Oficial americano
  (DESCONOCIDO)   BORRÀS, JOAN  Periodista
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Sargento
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 27-6-1969 y en España en Madrid el 12-8-1977.

También producida por Richard Fleischer y Sy Bartlett.

Ficha ampliada por Iván Postigo en noviembre de 2016.

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9765
 Actores Originales: 188382
 Directores: 898
 Ajustadores: 666
 Traductores: 848
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1454
 Distribuidoras Originales: 3735
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35857
 Series TV: 9519
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3194
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 909
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1552
 Capítulos: 2874
 Videojuegos: 1146
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com