Portal en permanente actualización: 30 de Julio de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Alta Frecuencia  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LA SENSACIÓN DE PARÍS [doblaje TV 1999]
Acceso Microsite Alta Frecuencia

 

 Título Original: The Rage of Paris
 Año de Grabación: 1999
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Dirección: TOMÉ, JORGE
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: ALTA FRECUENCIA (Sevilla)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
 Productora: UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: -
 Técnico de sala: -
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DARRIEUX, DANIELLE   DE LA GALA, NONIA  Nicole de Cortillon
  FAIRBANKS JR., DOUGLAS   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  James Trevor
  AUER, MISCHA   TOMÉ, JORGE  Mike
  HAYWARD, LOUIS   SEDA, JOSÉ MANUEL  Bill Duncan
  BRODERICK, HELEN   OLIVA, JULIA  Gloria
  COLEMAN, CHARLES   CORPA, ÁNGEL  Rigley
  HINDS, SAMUEL S.   PEÑA, MARIANO  Sr. Duncan
  WALKER, NELLA   DOMÍNGUEZ, EMILIA  Sra. Duncan
  DAVENPORT, HARRY   PEÑA, MARIANO  Vigilante
  AUGUST, EDWIN   VALDÉS, PILAR  Recepcionista
  BOTELER, WADE   PERALES, MANUEL  Sr. Wright
  JARVIS, SIDNEY   PERALES, MANUEL  Sr. Smythe
  MAXWELL, EDWIN   PRIETO, JESÚS  Gerente del hotel
  ROBINSON, DEWEY   SOLO, MANOLO  Camionero
  SHERLOCK, CHARLES   CARDONA, PACO  Ascensorista
  (DESCONOCIDO)   TOMÉ, JORGE  Trabajador 1
  (DESCONOCIDO)   PEÑA, MARIANO  Ayudante del Sr. Wright
  (DESCONOCIDO)   ROQUERO, MARÍA JOSÉ  Modelo
  (DESCONOCIDO)   SOLO, MANOLO  Pawel
  (DESCONOCIDO)   DE LUQUE, ALBERTO  Recepcionista club canadiense
  (DESCONOCIDO)   PRIETO, JESÚS  Título / Insertos
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 1-7-1938 y en España en Barcelona el 5-12-1939 y en Madrid el 23-3-1940.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Rafa D. G. en enero de 2014.

Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
Polford Formación - eldoblaje.com
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
Grabación TV
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8256
 Actores Originales: 152854
 Directores: 786
 Ajustadores: 556
 Traductores: 678
 Subtituladores: 241
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 438
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1309
 Distribuidoras Originales: 3370
 Productoras: 9384
 Agencias: 77


 Películas: 31203
 Series TV: 7050
 Musicales: 113
 Animación: 1806
 Documentales: 2593
 Docurealities: 408
 Audiolibros: 773
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1164
 Capítulos: 2478
 Videojuegos: 1028
 Spots: 10618
 Cuñas: 1094




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com