Portal en permanente actualización: 28 de Enero de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: SIEMPRE QUEDA EL AMOR




 

 Título Original: Hope Floats
 Año de Grabación: 1998
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: TEMPLER, SALLY
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: SONOBLOK (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: HISPANO FOXFILM, S.A.E.
 Distribuidora Original: 20th CENTURY FOX
 Productora: 20th CENTURY FOX
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BULLOCK, SANDRA   SOLA, ALBA  Birdee Pruitt
  CONNICK JR., HARRY   ZAMORA, SERGIO  Justin Matisse
  ROWLANDS, GENA   FÁBREGAS, ELSA  Ramona Calvert
  WHITMAN, MAE   MOLINA, GRACIELA  Bernice Pruitt
  PARÉ, MICHAEL   CARRERAS, ARMANDO  Bill Pruitt
  FINLEY, CAMERON   BARGALLÓ, ELISABET  Travis
  NAJIMY, KATHY   PASTÓ, ROSA  Toni Post
  RAY, CONNIE   MONTALÁ, MERCEDES  Bobbi-Claire Patterson
  ALBAN, ALISSA   LLOP, NURIA  Deborah "Debbie" Reissen
  BENNETT, NORMAN (I)   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Sr. Davis
  ARQUETTE, ROSANNA   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Connie Phillips
  HENNIGAN, DEE   TAMARIT, MARÍA DEL MAR  Dot
  HIBBS, TISA   TAMARIT, MARTA  Suzy
  COBBS, BILL   FREIXAS, EMILIO  Enfermero
  FULTZ, MONA LEE   GALLEGO, JULIA  Profesora
  BERRY, SYDNEY   COVAS, MARTA  Naranja Julia
  TAMEZ, ART   FRÍAS, ADRIÀ  Barman
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 29-5-1998 y en España el 9-10-1998.

También distribuida originalmente por 20th Century Fox Home Entertainment.

También producida por Fortis Films.

Ficha creada por Bárbara Pérez. Corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de Diego y Guille Skye en enero de 2013 y abril de 2014.

 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8090
 Actores Originales: 148401
 Directores: 771
 Ajustadores: 539
 Traductores: 656
 Subtituladores: 217
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 422
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1271
 Distribuidoras Originales: 3018
 Productoras: 8157
 Agencias: 75


 Películas: 30603
 Series TV: 6866
 Musicales: 110
 Animación: 1760
 Documentales: 2607
 Docurealities: 277
 Audiolibros: 700
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1044
 Capítulos: 2373
 Videojuegos: 970
 Spots: 10522
 Cuñas: 1080




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com