Sangre Sabia [redoblaje] - Ficha eldoblaje.com

Portal en permanente actualización: 30 de Octubre de 2025


BASE DE DATOS			PROFESIONAL	FORMACIÓN	VARIOS & SOCIAL
Actores	Películas	Videojuegos	Estudios de Grabación	Formación Doblaje	El proceso de Doblaje
Directores	Series	Documentales	Solicitud Presupuesto Estudios	Formación Locución	Foros eldoblaje.com
Traductores	Animación	Mini Series	Servicios Profesionales	Formación Sonido	Facebook eldoblaje.com
Ajustadores	Musicales	Capítulos	Ficha Extendida Profesional	Formación Varios	Twitter eldoblaje.com
Subtituladores	Spots	Cuñas	¿Qué Necesitas?	Formación Online	Instagram eldoblaje.com

eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

buscar

FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -

PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -

Ficha eldoblaje.com - Doblaje

Título: SANGRE SABIA [redoblaje]

Título Original: Wise Blood

Año de Grabación: 1988

Distribución: Video

Género: Película

Dirección: FERNÁNDEZ ABAJO, JUAN ANTONIO

Traducción: No especificado

Ajuste: No especificado

Estudio de Grabación: LA MALMAISON (Barcelona) | Insertar Estudio | Ver listado

Subtitulación: No especificado

Estudio Subtitulación : No especificado

Audiodescripción: No especificado

SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado

Locución Audiodescripciones : No especificado

Distribuidora para España: No especificada

Distribuidora Original: NEW LINE CINEMA

Productora: ITHACA PICTURES

Agencia: No especificada

Técnico de mezclas: No especificado

Técnico de sala: No especificado

Reparto Doblaje

ACTOR ORIGINAL	ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR	PERSONAJE / INTERVENCIÓN
DOURIF, BRAD	LARA, ANTONIO	Hazel Motes
HUSTON, JOHN	PEÑA, FELIPE	Abuelo
SHOR, DAN	POSADA, LUIS	Enoch Emory
STANTON, HARRY DEAN	MACÍAS, DIONISIO	Asa Hawks
WRIGHT, AMY	GALLEGO, JULIA	Sabbath Lily
SANTACROCE, MARY NELL	PADOVAN, MARTA	Casera
BEATTY, NED	DÍAZ, ALBERTO	Hoover Shoates
HICKEY, WILLIAM	ABRIL, GONZALO	Predicador atropellado
(DESCONOCIDO)	ÁVILA, ALEJANDRO	Taxista
(DESCONOCIDO)	AVILÉS, TONI	Prostituta
(DESCONOCIDO)	FERNÁNDEZ ABAJO, JUAN ANTONIO	Vendedor de pelapatatas
(DESCONOCIDO)	CALVO, RAFAEL	Policía 1
(DESCONOCIDO)	ÁVILA, ALEJANDRO	Presentador en sueños
(DESCONOCIDO)	AVILÉS, TONI	Hijo del vendedor de coches
(DESCONOCIDO)	FREIXAS, EMILIO	Vendedor de coches
(DESCONOCIDO)	GIL, VICENTE	Conductor de camión
(DESCONOCIDO)	CALVO, RAFAEL	Chico gordito
(DESCONOCIDO)	CAMPOS, JOSÉ LUIS	Hombre de la grúa
(DESCONOCIDO)	GIL, VICENTE	Hombre en calle
(DESCONOCIDO)	CAMPOS, JOSÉ LUIS	Hombre 1 con gorila
(DESCONOCIDO)	GÓMEZ, JOAQUÍN	Hombre 2 con gorila
(DESCONOCIDO)	FREIXAS, EMILIO	Mecánico
(DESCONOCIDO)	CALVO, RAFAEL	Chico en gasolinera
(DESCONOCIDO)	ÁVILA, ALEJANDRO	Agente de tráfico
(DESCONOCIDO)	GIL, VICENTE	Policía 2
(DESCONOCIDO)	CALVO, RAFAEL	Policía 3
(DESCONOCIDO)	ÁVILA, ALEJANDRO	Predicador en sueños
(DESCONOCIDO)	GÓMEZ, JOAQUÍN	Conductor
(DESCONOCIDO)	FREIXAS, EMILIO	Tendero
(DESCONOCIDO)	GÓMEZ, JOAQUÍN	Vigilante de exposición
(DESCONOCIDO)	MACÍAS, DIONISIO	Título

Más información

La película es de 1979.

Estrenada originalmente en EE.UU. el 17-2-1980 y en España el 31-3-1980. Distribución: Emiliano Piedra Miana.

También producida por Anthea Film.

Ficha aportada por Alicia Laorden e introducida por Iván Postigo.

footer


eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España
Actores de Doblaje: 9974 Actores Originales: 191785 Directores: 909 Ajustadores: 674 Traductores: 860 Subtituladores: 355 Audiodescriptores 11 Subtituladores para Sordos: 1 Locutores Audiodescripción: 6	Estudios: 486 Estudios de Subtitulación: 29 Distribuidoras: 1466 Distribuidoras Originales: 3774 Productoras: 10152 Agencias: 80	Películas: 36274 Series TV: 9767 Musicales: 129 Animación: 2300 Documentales: 3245 Docurealities: 533 Audiolibros: 962 Audiocuentos: 47 Miniseries: 1595 Capítulos: 2918 Videojuegos: 1158 Spots: 10931 Cuñas: 1207