Portal en permanente actualización: 18 de Enero de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Doblaje AM Estudios - Madrid - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: CUANDO ELLA ME ENCONTRÓ




 

 Título Original: Then She Found Me
 Año de Grabación: 2008
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: TORRES, MAYTE
 Traducción: CUÉLLAR, JANA
 Ajuste: TORRES, MAYTE
 Estudio de Grabación:  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: FLAT CINEMA S.L.
 Distribuidora Original: THINKFILM
 Productora: BLUE RIDER PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: MAYORAL, IVÁN
 Técnico de sala: GARCÍA UROS, ANTONIO
Cursos online FERNANDO ACASO
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HUNT, HELEN   SOLA, ALBA  April Epner
  MIDLER, BETTE   GUIÑÓN, ROSA  Bernice Graves
  FIRTH, COLIN   BERNAL, JUAN ANTONIO  Frank
  BRODERICK, MATTHEW   ZAMORA, SERGIO  Ben Green
  SHENKMAN, BEN   MORATALLA, CHOLO  Dr. Freddy Epner
  COHEN, LYNN   ESCAÑO, MABEL  Trudy Epner
  HICKEY, JOHN BENJAMIN   BAJO, LUIS  Alan
  RUSHDIE, SALMAN   BELLIDO, MANUEL  Dr. Masani
  TAHAN, DAISY   CANEDA, CLAUDIA  Ruby
  NELSON, TOMMY   MORA, JULIÁN  Jimmy Ray
  YANKWITT, STEPHANIE   GIL, YOLANDA  Stacey
  WHITE, LILLIAS   TORRES, MAYTE  Sheila
  CALLEGATI, DAVID   ENCINAS, ROBERTO  Gianni
  STERN, KENNETH   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Rabbi
  LuPONE, ROBERT   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Ted
  (DESCONOCIDO)   VICTORIA, CRISTINA  Voces
  (DESCONOCIDO)   BLÁZQUEZ, INÉS  Voces
  (DESCONOCIDO)   BARREDA, JESÚS  Voces
  (DESCONOCIDO)   FRÍAS, JOSÉ  Voces
  Más información
La película es de 2007.

Estrenada originalmente en EE.UU. el 9-5-2008, en Reino Unido el 19-9-2008 y en España el 9-1-2009.

También distribuida originalmente por Image Entertainment y Chelsea Films.

También producida por Odyssey Entertainment, Killer Films, John Wells Productions, Black Watch Productions y Less Is More Pictures.

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
Anécdotakes - Salvador Aldeguer - Doblaje
 
Doblaje 35mm.
 
Grabación TV
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8437
 Actores Originales: 157407
 Directores: 797
 Ajustadores: 568
 Traductores: 694
 Subtituladores: 262
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 441
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1339
 Distribuidoras Originales: 3508
 Productoras: 9848
 Agencias: 78


 Películas: 31806
 Series TV: 7364
 Musicales: 115
 Animación: 1889
 Documentales: 2686
 Docurealities: 429
 Audiolibros: 776
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1260
 Capítulos: 2562
 Videojuegos: 1039
 Spots: 10744
 Cuñas: 1116




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com