Portal en permanente actualización: 8 de Febrero de 2023

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
LocutARTE - Escuela de Locución y Doblaje de Cádiz
 
Multimedia Sage Internacional
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE CURSOS DOBLAJE POLFORD AM Estudios Renovatio Sevilla
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Deluxe 103  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: UNITED STATES OF TARA [1ª temporada]


Acceso Microsite Deluxe 103

 

 Título Original: United States of Tara
 Año de Grabación: 2009
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: VALENCIA, AMPARO
 Traducción: AGUIRRE DE CÁRCER, MARÍA JOSÉ
 Ajuste: VALENCIA, AMPARO
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: SHOWTIME NETWORKS
 Productora: DREAMWORKS TELEVISION
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  COLLETTE, TONI   CANO, OLGA  Tara Gregson
  CORBETT, JOHN   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Max Gregson
  LARSON, BRIE   BORDALLO, MAR  Kate Gregson
  GILCHRIST, KEIR   MORENO, ADOLFO  Marshall Gregson
  DeWITT, ROSEMARIE   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Charmaine Craine
  CORDDRY, NATE   JARA, IVÁN  Gene Stuart
  OSWALT, PATTON   AGUILAR, ABRAHAM  Neil
  BELL, ASHLEY   ALBORG, ANA ESTHER  Tonya
  LAWRENCE, ANDREW   PINILLOS, JESÚS  Jason
  MAHAFFEY, VALERIE   VALENCIA, AMPARO  Dra. Ocean (7 ep.)
  REED, PAMELA   ESCOLA, PALOMA  Beverly Craine (1x06)
  WARD, FRED   AGRAMUNT, VÍCTOR  Frank (1x06)
  SYMONS, KEVIN   SERNA, FERNANDO  Don Hubbard (1x06)
  GEARY, JACKIE   BERCIANO, BEATRIZ  Kirston (1x11)
  GRETSCH, JOEL   DEL HOYO, EDUARDO  Dr. Holden
  FERNANDEZ, SHILOH   ESCOBAR, RICARDO  Benjamin Lambert (1x01,02,05)
  McFARLAND, HAYLEY   YUSTE, CRISTINA  Petula (1x02, 1x03, 1x10)
  HALE, TONY   PULIDO, JUAN AMADOR  Orel Gershenoff (1x02)
  SEHAYEK, GALEIT   JARA, SANDRA  Gretchen (1x08)
  MARINO, KEN   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Mike Connor (1x09)
  EGGOLD, RYAN   ROMERO, RAFA  Tevin (1x09)
  DREW, MIM   GIL, CHUS  Carol (1x10)
  GLEASON, MARY PAT   VARONA, MARÍA JESÚS  Masajista (1x10)
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 18-1-2009 y en España el 27-4-2009.

Esta temporada consta de 13 episodios.

También distribuida originalmente por Paramount Home Entertainment y Showtime Entertainment.

Ficha ampliada por Bárbara Pérez.

Curso Doblaje Profesional MD
CURSOS DOBLAJE POLFORD
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8956
 Actores Originales: 167028
 Directores: 839
 Ajustadores: 602
 Traductores: 739
 Subtituladores: 307
 Audiodescriptores 6
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 457
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1366
 Distribuidoras Originales: 3566
 Productoras: 9920
 Agencias: 78


 Películas: 33069
 Series TV: 8105
 Musicales: 119
 Animación: 2019
 Documentales: 2845
 Docurealities: 454
 Audiolibros: 824
 Audiocuentos: 39
 Miniseries: 1360
 Capítulos: 2665
 Videojuegos: 1096
 Spots: 10795
 Cuñas: 1144




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com