Portal en permanente actualización: 24 de Mayo de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Escuela de Doblaje AM Estudios - Madrid
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LA CARGA DE LOS JINETES INDIOS [doblaje cine 1954]





 

 Título Original: The Charge at Feather River
 Año de Grabación: 1954
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: SERVICIOS ESPAÑOLES DE SONIDO-FONO ESPAÑA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: WARNER ESPAÑOLA, S.A.
 Distribuidora Original: WARNER BROS. PICTURES
 Productora: WARNER BROS. PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MADISON, GUY   ARENZANA, FRANCISCO  Miles Archer
  LOVEJOY, FRANK   ACASO, FÉLIX  Sgto. Charlie Baker
  WESTCOTT, HELEN   CONESA, MATILDE  Anne McKeever
  MILES, VERA   SAIZAR, ANA MARÍA  Jennie McKeever
  WESSON, DICK   MENÉNDEZ, JUANJO  Cullen
  STEVENS, ONSLOW   LASALA, LUIS MARÍA  Grover Johnson
  BRODIE, STEVE   DOMINGO, BENJAMÍN  Ryan
  HAGERTHY, RON   RAMÍREZ, SIMÓN  Johnny McKeever
  ROOPE, FAY   RIVERO, SANTIAGO  Teniente Coronel Kilrain
  BRAND, NEVILLE   NOMBRE A DETERMINAR, 05  Morgan
  KULKY, HENRY   BLANCH, JOSÉ  Smiley
  CHANDLER, LANE   CALVO REVILLA, RAFAEL  Zebulon Poinsett
  BROWN, JAMES L.   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Connors
  BROOKS, RALPH   DE DIEGO, HIPÓLITO  Wilhelm
  ANDRE, CARL   PRADA, JOSÉ MARÍA  Hudkins
  CORBETT, BEN   CALVO REVILLA, RAFAEL  Carver
  ALPERT, DAVID   BAÑÓ, VICENTE  Griffin
  (DESCONOCIDO)   RAMÍREZ, SIMÓN  Narrador inicial
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 11-7-1953 y en España en Madrid el 20-9-1954.

Emitida por Telemadrid el 11-8-1996 y el 20-7-1997, por Canal Sur el 31-1-1998, por Canal 2 el 12-3-2001 y por Canal 9 el 20-4-2001. Pudo ser con el doblaje original o con otro realizado para la ocasión.

En Cinemanía se emitió con el doblaje original a partir de agosto de 2001.

Ficha elaborada e introducida por Jorge Montalvo en agosto de 2013 a partir de una copia facilitada por Alberto Jarque.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9429
 Actores Originales: 179799
 Directores: 872
 Ajustadores: 648
 Traductores: 807
 Subtituladores: 341
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 469
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1420
 Distribuidoras Originales: 3669
 Productoras: 10030
 Agencias: 80


 Películas: 34693
 Series TV: 8977
 Musicales: 125
 Animación: 2162
 Documentales: 3031
 Docurealities: 495
 Audiolibros: 875
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1452
 Capítulos: 2735
 Videojuegos: 1126
 Spots: 10863
 Cuñas: 1179




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com