Portal en permanente actualización: 5 de Marzo de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Escuela AM Estudios - Madrid - Doblaje
 
Recording Words Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: IGOR [animación]


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Igor
 Año de Grabación: 2009
 Distribución: 35 m.m
 Género: Animación
 Director: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Traductor: POST, KENNETH
 Ajustador: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: AURUM PRODUCCIONES
 Distribuidora Original: METRO GOLDWYN MAYER
 Productora: METRO GOLDWYN MAYER
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: LERNER, JORGE
 Técnico de sala: GINÉS, ALBERTO / CÁMARA, FRANCISCO
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CUSACK, JOHN   SEGURA, SANTIAGO  Igor
  BUSCEMI, STEVE   ANGULO, JOSÉ LUIS  Scamper
  HAYES, SEAN   LOGAR JR., JUAN  Cerebro
  IZZARD, EDDIE   JIMÉNEZ, GABRIEL  Dr. Schadenfreude
  CLEESE, JOHN   MAS, LUIS  Dr. Glickenstein
  COOLIDGE, JENNIFER   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Jaclyn / Heidi
  LENO, JAY   ALDEGUER, SALVADOR  Rey Malbert
  SHANNON, MOLLY   ALBORG, ANA ESTHER  Eva
  HALL, ARSENIO   ACASO, FERNANDO  Carl Cristall
  SLATER, CHRISTIAN   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Igor del Dr. Schadenfreude
  WALSH, ROBIN (II)   BLANCO, DAVID  Igor de la Dra. Holzwurm
  KLASS, MYLEENE   MARTÍN, RAQUEL  Dra. Holzwurm
  HARNELL, JESS   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Anunciador
  HARNELL, JESS   GARAY, HÉCTOR  Presentador
  VOGT, PAUL   GARCÍA INSÚA, JORGE  Buzz Offmann
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, RAQUEL  Profesora
  (DESCONOCIDO)   SÁNCHEZ, GABRIEL  Huérfano 1
  (DESCONOCIDO)   SÁNCHEZ, IVÁN  Huérfano 2
  (DESCONOCIDO)   LEVY, ESTHER  Dama guapa
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, RAQUEL  Igorette
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 19-9-2008, en Francia el 17-12-2008 y en España el 5-6-2009.

También distribuida originalmente por TFM Distribution.

También producida por Exodus Film Group, Exodus Productions, Centre National de la Cinématographie (CNC) y The Weinstein Company.

 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8132
 Actores Originales: 149367
 Directores: 775
 Ajustadores: 543
 Traductores: 664
 Subtituladores: 222
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 426
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1285
 Distribuidoras Originales: 3120
 Productoras: 8578
 Agencias: 75


 Películas: 30716
 Series TV: 6940
 Musicales: 110
 Animación: 1762
 Documentales: 2623
 Docurealities: 288
 Audiolibros: 732
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1054
 Capítulos: 2414
 Videojuegos: 1003
 Spots: 10532
 Cuñas: 1081




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com