Portal en permanente actualización: 4 de Marzo de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Escuela AM Estudios - Madrid - Doblaje
 
Recording Words Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: REGLAS DE COMPROMISO




 

 Título Original: Rules of Engagement
 Año de Grabación: 2000
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: JENNER, MIGUEL ÁNGEL
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NEW WORLD FILMS INTERNATIONAL S.A.
 Distribuidora Original: PARAMOUNT PICTURES
 Productora: PARAMOUNT PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  JACKSON, SAMUEL L.   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Coronel Terry L. Childers
  JONES, TOMMY LEE   AURA, ERNESTO  Coronel Hayes Hodges
  KINGSLEY, BEN   MUÑOZ, PEP ANTÓN  Embajador Mourain
  PEARCE, GUY   POSADA, LUIS  Mayor Mark Biggs
  GREENWOOD, BRUCE   BERNAL, JUAN ANTONIO  Bill Sokal
  ARCHER, ANNE   SOLÁ, MARÍA LUISA  Sra. Mourain
  UNDERWOOD, BLAIR   CALVO, RAFAEL  Capitán Lee
  FEUERSTEIN, MARK   GARCÍA, DANIEL  Tom Chandler
  DYE, DALE   ULLOD, JOSEP MARÍA  General Perry
  McGONAGLE, RICHARD   MEDIAVILLA, PEPE  Juez Coronel E. Warner
  AMIDOU   MIEZA, ALBERTO  Dr. Ahmar
  (DESCONOCIDO)   VALDIVIESO, JUAN MIGUEL  Sargento
  (DESCONOCIDO)   FRÍAS, ADRIÀ  Militar
  (DESCONOCIDO)   MARQUILLAS, MIGUEL  Militar
  (DESCONOCIDO)   SOLANES, TONI  Militar
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, CLAUDI  Consejero
  Más información
Estrenada originalmente en Canadá en 2000, en EE.UU. el 7-4-2000, en Reino Unido el 11-8-2000, en Alemania el 19-10-2000 y en España el 4-9-2000.

También distribuida originalmente por United International Pictures (UIP) y Helkon Filmverleih GmbH.

También producida por Seven Arts Pictures y Munich Film Partners & Company (MFP) ROE Production.

Ficha creada por Bárbara Pérez. Ampliada por Iván Postigo con datos de Alicia Laorden y Antonio Lara.

 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8133
 Actores Originales: 149282
 Directores: 775
 Ajustadores: 543
 Traductores: 664
 Subtituladores: 222
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 426
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1285
 Distribuidoras Originales: 3116
 Productoras: 8568
 Agencias: 75


 Películas: 30714
 Series TV: 6938
 Musicales: 110
 Animación: 1762
 Documentales: 2624
 Docurealities: 288
 Audiolibros: 732
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1054
 Capítulos: 2397
 Videojuegos: 1003
 Spots: 10532
 Cuñas: 1080




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com