Portal en permanente actualización: 27 de Octubre de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Doblaje ONLINE - Escuela Fernando Acaso
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: ASSASSIN´S CREED [videojuego]




 

 Título Original: Assassin´s Creed
 Año de Grabación: 2007
 Distribución: Otros
 Género: Videojuego
 Dirección: LOGAR JR., JUAN
 Traducción: NEGRETE, JAVIER
 Ajuste: HERNÁNDEZ, ESPERANZA
 Estudio de Grabación: AGUA MASSMEDIA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: UBISOFT
 Distribuidora Original: UBISOFT
 Productora: UBISOFT MONTREAL
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SHAHBAZ, PHILIP   SERRANO, CLAUDIO  Altaïr Ibn-La´Ahad
  NORTH, NOLAN   ROMERO, GUILLERMO  Desmond Miles
  BELL, KRISTEN   VELASCO, OLGA  Dra. Lucy Stillman
  PROCTOR, PHIL   PORCAR, LUIS  Dr. Warren Vidic
  RENADAY, PETER   CANTOLLA, HÉCTOR  Rashid ad-Din Sinan/Al Mualim
  DANDENAUD, JEAN-PHILLIPE   ENCINAS, ROBERTO  Roberto de Sable
  SLEIMAN, HAAZ   LOGAR JR., JUAN  Malik Al-Sayf
  TATASCIORE, FRED   JIMÉNEZ, GABRIEL  Abu´l Nuqoud
  EBERLE, JAKE   GARCÍA SAINZ DE LA MAZA, JUAN ANTONIO  Talal
  DARAISEH, AMMAR   BAJO, LUIS  Tamir
  FIELDEN, HUBERT   CARRILLO, LUIS  Garnier de Naplouse
  STANDJOFSKI, HARRY   ALDEGUER, SALVADOR  Guillermo de Montferrat
  TATASCIORE, FRED   VAQUERO, PACO  Jubair al Hakim
  CANSINO, RICHARD   DE LUIS, FERNANDO  Majd Addin
  HOLDEN, ARTHUR   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Sibrand
  BENATAR, ALAIN   BETETA, LORENZO  Jabal
  FERRO, CARLOS   BOSCH, EDUARDO  Jefe de Asesinos de Acre
  NOBLE, ELEANOR   SANTIAGO, CECILIA  María Thorpe
  NORTH, NOLAN   ROMERO, GUILLERMO  Abbas Sofian
  EBERLE, JAKE   CUENCA RODRÍGUEZ JR., ROBERTO  Kadar Al-Sayf
  JEANNIN, MARCEL   PORCAR, LUIS  Ricardo Corazón de León
  EBERLE, JAKE   CUENCA RODRÍGUEZ JR., ROBERTO  Rauf
  EBERLE, JAKE   CUENCA RODRÍGUEZ JR., ROBERTO  Masun
  SEGUIN, JENNIFER   JIMÉNEZ, ANA  Voz del Animus
  (DESCONOCIDO)   AGUILAR, ABRAHAM  Alan Rikkin
  (DESCONOCIDO)   LOGAR JR., JUAN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   LOGAR, JUAN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   YSBERT, CARLOS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CUENCA RODRÍGUEZ JR., ROBERTO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   LÓPEZ, ADELAIDA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   LÓPEZ, CONCHI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DEL HOYO, EDUARDO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   YUSTE, CRISTINA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CARRILLO, LUIS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   TENA, PEDRO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   AGUILAR, ABRAHAM  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ALDEGUER, NACHO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   BOSCH, EDUARDO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ALONSO, LICIA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ELEGIDO, FERNANDO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   TÉLLEZ, CARMEN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA SAINZ DE LA MAZA, JUAN ANTONIO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DE LUIS, FERNANDO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   BAJO, LUIS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MORATALLA, CHOLO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SANTARÉN, ENRIQUE  Voces adicionales
  Más información
Estrenado originalmente en Francia en 2007, en Canadá el 13-11-2007 y en España para PS3 y Xbox 360 el 16-11-2007.

También traducido por Mar Bejarano.

Dirección artística y responsable del proyecto: Esperanza Hernández.

Consultor histórico y lingüístico: Javier Negrete.

Gerente de producción de sonido: Jesús Lázaro.

Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
Grabación TV
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8331
 Actores Originales: 155229
 Directores: 791
 Ajustadores: 563
 Traductores: 688
 Subtituladores: 249
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 439
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1324
 Distribuidoras Originales: 3420
 Productoras: 9553
 Agencias: 78


 Películas: 31581
 Series TV: 7160
 Musicales: 114
 Animación: 1851
 Documentales: 2643
 Docurealities: 426
 Audiolibros: 775
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1222
 Capítulos: 2496
 Videojuegos: 1031
 Spots: 10634
 Cuñas: 1110




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com